লাইসেন্সকৃত আবেদন শেষ ব্যবহারকারী লাইসেন্স চুক্তি
অ্যাপ স্টোরের মাধ্যমে উপলব্ধ করা অ্যাপগুলি আপনার কাছে লাইসেন্সপ্রাপ্ত, বিক্রি হয় না। প্রতিটি অ্যাপের জন্য আপনার লাইসেন্স এই লাইসেন্সকৃত অ্যাপ্লিকেশন শেষ ব্যবহারকারী লাইসেন্স চুক্তি ("স্ট্যান্ডার্ড EULA"), অথবা আপনার এবং অ্যাপ্লিকেশন প্রদানকারীর মধ্যে একটি কাস্টম শেষ ব্যবহারকারী লাইসেন্স চুক্তি ("কাস্টম EULA") এর পূর্বে গ্রহণযোগ্যতা সাপেক্ষে, যদি একটি হয় প্রদান করা হয় এই স্ট্যান্ডার্ড EULA বা কাস্টম EULA-এর অধীনে যেকোন Apple অ্যাপে আপনার লাইসেন্স অ্যাপল দ্বারা মঞ্জুর করা হয় এবং এই স্ট্যান্ডার্ড EULA বা কাস্টম EULA-এর অধীনে যেকোন তৃতীয় পক্ষের অ্যাপের জন্য আপনার লাইসেন্স সেই তৃতীয় পক্ষের অ্যাপের অ্যাপ্লিকেশন প্রদানকারী দ্বারা মঞ্জুর করা হয়। এই স্ট্যান্ডার্ড EULA সাপেক্ষে যে কোনও অ্যাপ এখানে "লাইসেন্সযুক্ত অ্যাপ্লিকেশন" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। প্রযোজ্য হিসাবে অ্যাপ্লিকেশন প্রদানকারী বা অ্যাপল ("লাইসেন্সদাতা") এই স্ট্যান্ডার্ড EULA-এর অধীনে আপনাকে স্পষ্টভাবে মঞ্জুর করা হয়নি এমন লাইসেন্সকৃত আবেদনের সমস্ত অধিকার সংরক্ষণ করে।
ক লাইসেন্সের সুযোগ: লাইসেন্সদাতা আপনাকে একটি অ-হস্তান্তরযোগ্য লাইসেন্স মঞ্জুর করে যেগুলি আপনার মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রণ এবং ব্যবহারের নিয়ম দ্বারা অনুমোদিত যেকোন Apple-ব্র্যান্ডেড পণ্যগুলিতে লাইসেন্সযুক্ত অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করার জন্য। এই স্ট্যান্ডার্ড EULA-এর শর্তাবলী লাইসেন্সকৃত অ্যাপ্লিকেশনের মধ্যে থেকে অ্যাক্সেসযোগ্য বা ক্রয় করা যেকোনো বিষয়বস্তু, সামগ্রী বা পরিষেবাগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করবে সেইসাথে লাইসেন্সকারীর দ্বারা প্রদত্ত আপগ্রেড যা আসল লাইসেন্সকৃত অ্যাপ্লিকেশনটিকে প্রতিস্থাপন বা পরিপূরক করে, যদি না এই ধরনের আপগ্রেড একটি কাস্টম EULA দ্বারা অনুষঙ্গী হয়। ব্যবহারের নিয়মে প্রদত্ত ব্যতীত, আপনি লাইসেন্সকৃত অ্যাপ্লিকেশনটি এমন নেটওয়ার্কে বিতরণ বা উপলব্ধ করতে পারবেন না যেখানে এটি একই সময়ে একাধিক ডিভাইস দ্বারা ব্যবহার করা যেতে পারে। আপনি লাইসেন্সকৃত অ্যাপ্লিকেশনটি স্থানান্তর, পুনরায় বিতরণ বা সাবলাইসেন্স করতে পারবেন না এবং, আপনি যদি আপনার অ্যাপল ডিভাইসটি তৃতীয় পক্ষের কাছে বিক্রি করেন, তবে তা করার আগে আপনাকে অবশ্যই অ্যাপল ডিভাইস থেকে লাইসেন্সযুক্ত অ্যাপ্লিকেশনটি সরিয়ে ফেলতে হবে। আপনি অনুলিপি করতে পারবেন না (এই লাইসেন্স এবং ব্যবহারের বিধি দ্বারা অনুমোদিত ব্যতীত), রিভার্স-ইঞ্জিনিয়ার, ডিসসেম্বল, লাইসেন্সকৃত অ্যাপ্লিকেশনের উৎস কোড বের করার চেষ্টা, সংশোধন বা ডেরিভেটিভ কাজ তৈরি করার চেষ্টা, কোনো আপডেট, বা এর কোনো অংশ ( ব্যতীত এবং শুধুমাত্র সেই পরিমাণে যে কোনো পূর্বোক্ত বিধিনিষেধ প্রযোজ্য আইন দ্বারা নিষিদ্ধ বা লাইসেন্সকৃত অ্যাপ্লিকেশনের সাথে অন্তর্ভুক্ত কোনো ওপেন-সোর্স উপাদানগুলির ব্যবহার নিয়ন্ত্রণকারী লাইসেন্সিং শর্তাবলী দ্বারা অনুমোদিত হতে পারে)।
খ. ডেটা ব্যবহারে সম্মতি: আপনি সম্মত হন যে লাইসেন্সদাতা প্রযুক্তিগত ডেটা এবং সম্পর্কিত তথ্য সংগ্রহ এবং ব্যবহার করতে পারে—যেগুলি আপনার ডিভাইস, সিস্টেম এবং অ্যাপ্লিকেশন সফ্টওয়্যার, এবং পেরিফেরালগুলি সম্পর্কে প্রযুক্তিগত তথ্য সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়—যা সফ্টওয়্যার আপডেটের বিধানের সুবিধার্থে পর্যায়ক্রমে সংগ্রহ করা হয় , পণ্য সমর্থন, এবং লাইসেন্সকৃত আবেদনের সাথে সম্পর্কিত আপনার (যদি থাকে) অন্যান্য পরিষেবা। লাইসেন্সদাতা এই তথ্য ব্যবহার করতে পারে, যতক্ষণ না এটি এমন একটি ফর্মে থাকে যা আপনাকে ব্যক্তিগতভাবে সনাক্ত করে না, তার পণ্যগুলি উন্নত করতে বা আপনাকে পরিষেবা বা প্রযুক্তি প্রদান করতে।
গ. সমাপ্তি। এই স্ট্যান্ডার্ড EULA কার্যকর হয় যতক্ষণ না আপনি বা লাইসেন্সকারীর দ্বারা সমাপ্ত হয়। এই স্ট্যান্ডার্ড EULA-এর অধীনে আপনার অধিকারগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে শেষ হয়ে যাবে যদি আপনি এর কোনো শর্তাবলী মেনে চলতে ব্যর্থ হন।
d বাহ্যিক পরিষেবা। লাইসেন্সপ্রাপ্ত অ্যাপ্লিকেশন লাইসেন্সকারীর এবং/অথবা তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা এবং ওয়েবসাইটগুলিতে অ্যাক্সেস সক্ষম করতে পারে (সম্মিলিতভাবে এবং পৃথকভাবে, "বহিরাগত পরিষেবাগুলি")৷ আপনি আপনার একমাত্র ঝুঁকিতে বাহ্যিক পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে সম্মত হন৷ লাইসেন্সদাতা কোনো তৃতীয় পক্ষের বাহ্যিক পরিষেবাগুলির বিষয়বস্তু বা নির্ভুলতা পরীক্ষা বা মূল্যায়নের জন্য দায়ী নয় এবং এই ধরনের কোনো তৃতীয়-পক্ষ বহিরাগত পরিষেবাগুলির জন্য দায়বদ্ধ হবে না৷ যেকোন লাইসেন্সকৃত অ্যাপ্লিকেশন বা বাহ্যিক পরিষেবা দ্বারা প্রদর্শিত ডেটা, আর্থিক, চিকিৎসা এবং অবস্থানের তথ্য সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, শুধুমাত্র সাধারণ তথ্যের উদ্দেশ্যে এবং লাইসেন্সদাতা বা এর এজেন্টদের দ্বারা নিশ্চিত নয়। আপনি এই স্ট্যান্ডার্ড EULA এর শর্তাবলীর সাথে অসামঞ্জস্যপূর্ণ বা লাইসেন্সদাতা বা কোন তৃতীয় পক্ষের বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকার লঙ্ঘন করে এমন কোনও উপায়ে বাহ্যিক পরিষেবাগুলি ব্যবহার করবেন না। আপনি কোনো ব্যক্তি বা সত্তাকে হয়রানি, অপব্যবহার, ডাঁটা, হুমকি বা মানহানির জন্য বাহ্যিক পরিষেবাগুলি ব্যবহার না করতে সম্মত হন এবং লাইসেন্সদাতা এই ধরনের কোনও ব্যবহারের জন্য দায়ী নয়৷ বহিরাগত পরিষেবাগুলি সমস্ত ভাষায় বা আপনার দেশের দেশে উপলব্ধ নাও হতে পারে এবং কোনো নির্দিষ্ট স্থানে ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত বা উপলব্ধ নাও হতে পারে৷ আপনি যে পরিমাণে এই ধরনের বাহ্যিক পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে পছন্দ করেন, আপনি যে কোনও প্রযোজ্য আইন মেনে চলার জন্য সম্পূর্ণরূপে দায়ী৷ লাইসেন্সদাতা আপনার কাছে নোটিশ বা দায়বদ্ধতা ছাড়া যেকোন সময়ে যেকোন বহিরাগত পরিষেবাগুলিতে অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধতা বা সীমা পরিবর্তন, স্থগিত, অপসারণ, নিষ্ক্রিয় বা আরোপ করার অধিকার সংরক্ষণ করে।
e কোন ওয়্যারেন্টি নেই: আপনি স্পষ্টভাবে স্বীকার করেন এবং সম্মত হন যে লাইসেন্সকৃত আবেদনটি ব্যবহার করা আপনার সম্পূর্ণ ঝুঁকিতে। প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক সীমা পর্যন্ত, লাইসেন্সপ্রাপ্ত আবেদন এবং লাইসেন্সপ্রাপ্ত আবেদন দ্বারা সম্পাদিত বা প্রদত্ত যেকোন পরিষেবা প্রদান করা হয় "যেমন আছে" এবং "উপলব্ধ অবস্থায়" প্রদান করা হয় IND, এবং লাইসেন্সদাতা এতদ্বারা সমস্ত ওয়্যারেন্টি অস্বীকার করে এবং লাইসেন্সকৃত আবেদন এবং যেকোন পরিষেবার সাথে সম্পর্কিত শর্তাবলী, হয় স্পষ্ট, উহ্য, বা সংবিধিবদ্ধ, সহ, কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, উহ্য ওয়্যারেন্টি এবং/অথবা বিধিনিষেধ, শর্তাবলী একটি বিশেষ উদ্দেশ্যে ফিটনেস, নির্ভুলতা , শান্ত উপভোগের, এবং তৃতীয় পক্ষের অধিকারের অলঙ্ঘন। লাইসেন্সদাতা বা তার অনুমোদিত প্রতিনিধি দ্বারা প্রদত্ত কোন মৌখিক বা লিখিত তথ্য বা উপদেশ একটি ওয়্যারেন্টি তৈরি করবে না। যদি লাইসেন্সকৃত আবেদন বা পরিষেবাগুলি ত্রুটিপূর্ণ প্রমাণিত হয়, তাহলে আপনি সমস্ত প্রয়োজনীয় পরিষেবা, মেরামত বা সংশোধনের সম্পূর্ণ খরচ বহন করবেন৷ কিছু এখতিয়ার একজন ভোক্তার প্রযোজ্য বিধিবদ্ধ অধিকারের উপর উহ্য ওয়্যারেন্টি বা সীমাবদ্ধতা বর্জনের অনুমতি দেয় না, তাই উপরের বর্জন এবং সীমাবদ্ধতাগুলি প্রযোজ্য নাও হতে পারে৷
চ দায়বদ্ধতা সীমাবদ্ধতা. আইন দ্বারা নিষিদ্ধ না হওয়া পর্যন্ত, কোনো অবস্থাতেই লাইসেন্সদাতা ব্যক্তিগত আঘাত বা কোনো আকস্মিক, বিশেষ, পরোক্ষ বা ফলস্বরূপ ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধ হবেন না TS, ডেটার ক্ষতি, ব্যবসায়িক বাধা, বা আপনার লাইসেন্সকৃত আবেদনের ব্যবহার বা ব্যবহারে অক্ষমতার কারণে উদ্ভূত অন্য কোনো বাণিজ্যিক ক্ষয়ক্ষতি বা ক্ষতি, যাই হোক না কেন, দায়বদ্ধতার তত্ত্ব নির্বিশেষে, অন্যান্য দায়বদ্ধতা, দায়বদ্ধতা, বা পরামর্শ দেওয়া হয়েছে এই ধরনের ক্ষতির সম্ভাবনা। কিছু এখতিয়ার ব্যক্তিগত আঘাত, বা আকস্মিক বা ফলস্বরূপ ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতার অনুমতি দেয় না, তাই এই সীমাবদ্ধতা আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নাও হতে পারে৷ সমস্ত ক্ষতির জন্য আপনার কাছে লাইসেন্সদাতার মোট দায়বদ্ধতা (ব্যক্তিগত আঘাতের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য আইনের প্রয়োজন ব্যতীত) পঞ্চাশ ডলার ($50.00) এর বেশি হবে না। পূর্বোক্ত সীমাবদ্ধতাগুলি প্রযোজ্য হবে এমনকি যদি উপরে বর্ণিত প্রতিকারটি তার অপরিহার্য উদ্দেশ্য ব্যর্থ হয়।
g আপনি ইউনাইটেড স্টেটস আইন এবং লাইসেন্সকৃত আবেদন প্রাপ্ত হয়েছে এমন অধিক্ষেত্রের আইন দ্বারা অনুমোদিত ব্যতীত লাইসেন্সযুক্ত অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহার বা অন্যথায় রপ্তানি বা পুনরায় রপ্তানি করতে পারবেন না। বিশেষ করে, কিন্তু সীমাবদ্ধতা ছাড়াই, লাইসেন্সকৃত আবেদনটি রপ্তানি বা পুনরায় রপ্তানি করা যাবে না (ক) কোনো মার্কিন-নিষেধাজ্ঞার দেশগুলিতে বা (খ) মার্কিন ট্রেজারি বিভাগের বিশেষভাবে মনোনীত নাগরিকদের তালিকা বা মার্কিন বাণিজ্য বিভাগের অস্বীকৃত ব্যক্তিদের কাছে তালিকা বা সত্তা তালিকা। লাইসেন্সকৃত অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করে, আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন এবং ওয়ারেন্টি দেন যে আপনি এমন কোনো দেশে বা এই জাতীয় কোনো তালিকায় অবস্থিত নন। আপনি এও সম্মত হন যে আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আইন দ্বারা নিষিদ্ধ কোনো উদ্দেশ্যে এই পণ্যগুলি ব্যবহার করবেন না, যার মধ্যে সীমাবদ্ধতা ছাড়াই, পারমাণবিক, ক্ষেপণাস্ত্র, বা রাসায়নিক বা জৈবিক অস্ত্রের বিকাশ, নকশা, উত্পাদন বা উত্পাদন।
জ. লাইসেন্সকৃত আবেদন এবং সংশ্লিষ্ট ডকুমেন্টেশন হল "বাণিজ্যিক আইটেম", যেহেতু সেই শব্দটি 48 C.F.R-এ সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। §2.101, "কমার্শিয়াল কম্পিউটার সফ্টওয়্যার" এবং "কমার্শিয়াল কম্পিউটার সফ্টওয়্যার ডকুমেন্টেশন" সমন্বিত, যেমনটি 48 C.F.R-এ ব্যবহৃত হয়। §12.212 বা 48 C.F.R §227.7202, প্রযোজ্য হিসাবে। 48 C.F.R এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ §12.212 বা 48 C.F.R §227.7202-1 থেকে 227.7202-4 পর্যন্ত, প্রযোজ্য হিসাবে, বাণিজ্যিক কম্পিউটার সফ্টওয়্যার এবং বাণিজ্যিক কম্পিউটার সফ্টওয়্যার ডকুমেন্টেশন মার্কিন সরকারের শেষ ব্যবহারকারীদের লাইসেন্স দেওয়া হচ্ছে (a) শুধুমাত্র বাণিজ্যিক আইটেম হিসাবে এবং (b) শুধুমাত্র সেই অধিকারগুলির সাথে যা অন্য সকলকে দেওয়া হয়েছে এখানে দেওয়া শর্তাবলী অনুসারে শেষ ব্যবহারকারীরা। অপ্রকাশিত-স্বত্ব মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কপিরাইট আইনের অধীনে সংরক্ষিত।
i নিম্নলিখিত অনুচ্ছেদে স্পষ্টভাবে দেওয়া পরিমাণ ব্যতীত, এই চুক্তি এবং আপনার এবং অ্যাপলের মধ্যে সম্পর্ক ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যের আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হবে, আইনের বিধানগুলির দ্বন্দ্ব বাদ দিয়ে। আপনি এবং অ্যাপল এই চুক্তি থেকে উদ্ভূত কোনো বিরোধ বা দাবির সমাধান করতে ক্যালিফোর্নিয়ার সান্তা ক্লারা কাউন্টির মধ্যে অবস্থিত আদালতের ব্যক্তিগত এবং একচেটিয়া এখতিয়ারে জমা দিতে সম্মত। যদি (ক) আপনি মার্কিন নাগরিক না হন; (খ) আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকেন না; (গ) আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে পরিষেবাটি অ্যাক্সেস করছেন না; এবং (ঘ) আপনি নীচে চিহ্নিত দেশের একজনের নাগরিক, আপনি এতদ্বারা সম্মত হন যে এই চুক্তি থেকে উদ্ভূত যে কোনও বিরোধ বা দাবি আইনের বিধানগুলির কোনও সংঘাতকে বিবেচনা না করেই, নীচে উল্লিখিত প্রযোজ্য আইন দ্বারা পরিচালিত হবে এবং আপনি এতদ্বারা অপরিবর্তনীয়ভাবে রাজ্য, প্রদেশ বা দেশে অবস্থিত আদালতের অ-এক্সক্লুসিভ এখতিয়ারে জমা দিতে হবে যার আইন শাসন করে:
আপনি যদি ইউরোপীয় ইউনিয়নের কোনো দেশ বা সুইজারল্যান্ড, নরওয়ে বা আইসল্যান্ডের নাগরিক হন, তাহলে গভর্নিং আইন এবং ফোরাম হবে আপনার স্বাভাবিক বসবাসের স্থানের আইন এবং আদালত।
এই চুক্তির আবেদন থেকে বিশেষভাবে বাদ দেওয়া হল সেই আইন যা পণ্যের আন্তর্জাতিক বিক্রয় সংক্রান্ত জাতিসংঘ কনভেনশন নামে পরিচিত।
POTSY এর নিয়ম ও শর্তাবলী
এই শর্তাবলী শাসন
the use of this Application, and,
any other related Agreement or legal relationship with the Owner
আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক উপায়ে। এই ডকুমেন্টের প্রাসঙ্গিক ডেডিকেটেড বিভাগে ক্যাপিটালাইজড শব্দগুলি সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে।
ব্যবহারকারীকে অবশ্যই এই নথিটি সাবধানে পড়তে হবে।
যদিও এই পণ্যগুলির সাথে সম্পর্কিত সম্পূর্ণ চুক্তিগত সম্পর্ক শুধুমাত্র মালিক এবং ব্যবহারকারীদের দ্বারা প্রবেশ করানো হয়, ব্যবহারকারীরা স্বীকার করেন এবং সম্মত হন যে, যেখানে এই অ্যাপ্লিকেশনটি অ্যাপল অ্যাপ স্টোরের মাধ্যমে তাদের প্রদান করা হয়েছে, অ্যাপল তৃতীয় পক্ষের সুবিধাভোগী হিসাবে এই শর্তাদি প্রয়োগ করতে পারে .
এই অ্যাপ্লিকেশন দ্বারা প্রদান করা হয়:
টিসিএস - The Ceramic School GmbH বিভাগ
হোহেনস্ট্রাস 15,
ফেল্ডকির্চেন,
ক্যারিন্থিয়া,
9560, অস্ট্রিয়া
ভ্যাট: ATU76323168
মালিকের যোগাযোগের ইমেল: office@ceramic.school
ব্যবহারকারীর এক নজরে যা জানা উচিত
Please note that some provisions in these Terms may only apply to certain categories of Users. In particular, certain provisions may only apply to Consumers or to those Users that do not qualify as Consumers. Such limitations are always explicitly mentioned within each affected clause. In the absence of any such mention, clauses apply to all Users.
The right of withdrawal only applies to European Consumers.
ব্যবহারের শর্তাবলী
অন্যথায় নির্দিষ্ট করা না থাকলে, এই বিভাগে বিস্তারিত ব্যবহারের শর্তাবলী এই অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহার করার সময় সাধারণত প্রযোজ্য হয়।
ব্যবহার বা অ্যাক্সেসের একক বা অতিরিক্ত শর্তগুলি নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে প্রযোজ্য হতে পারে এবং এই জাতীয় ক্ষেত্রে অতিরিক্তভাবে এই নথিতে নির্দেশিত হয়।
এই অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহার করে, ব্যবহারকারীরা নিম্নলিখিত প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করতে নিশ্চিত করে:
There are no restrictions for Users in terms of being Consumers or Business Users;
Users aren’t located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a “terrorist-supporting” country;
Users aren’t listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties;
অ্যাকাউন্ট নিবন্ধকরণ
পরিষেবাটি ব্যবহার করার জন্য ব্যবহারকারীরা একটি ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন বা তৈরি করতে পারে, সমস্ত প্রয়োজনীয় ডেটা বা তথ্য সম্পূর্ণ এবং সত্যভাবে প্রদান করে।
ব্যবহারকারীরা একটি ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন বা তৈরি না করেও পরিষেবাটি ব্যবহার করতে পারে, তবে এটি নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য বা ফাংশনের সীমিত উপলব্ধতার কারণ হতে পারে।
ব্যবহারকারীরা তাদের লগইন শংসাপত্রগুলি গোপনীয় এবং নিরাপদ রাখার জন্য দায়ী৷ এই কারণে, ব্যবহারকারীদের এই অ্যাপ্লিকেশন দ্বারা অনুমোদিত শক্তির সর্বোচ্চ মান পূরণ করে এমন পাসওয়ার্ড চয়ন করতে হবে৷
নিবন্ধন করার মাধ্যমে, ব্যবহারকারীরা তাদের ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ডের অধীনে ঘটে যাওয়া সমস্ত কার্যকলাপের জন্য সম্পূর্ণরূপে দায়ী হতে সম্মত হন।
ব্যবহারকারীদের অবিলম্বে এবং দ্ব্যর্থহীনভাবে এই নথিতে নির্দেশিত যোগাযোগের বিবরণের মাধ্যমে মালিককে জানাতে হবে, যদি তারা মনে করে যে তাদের ব্যক্তিগত তথ্য, ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট, অ্যাক্সেস শংসাপত্র বা ব্যক্তিগত ডেটা সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, লঙ্ঘন করা হয়েছে, অযথা প্রকাশ বা চুরি করা হয়েছে।
অ্যাকাউন্ট নিবন্ধনের শর্তাবলী
এই অ্যাপ্লিকেশানে ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টের নিবন্ধন নীচে বর্ণিত শর্তাবলী সাপেক্ষে। নিবন্ধন করে, ব্যবহারকারীরা এই ধরনের শর্ত পূরণ করতে সম্মত হন।
Accounts registered by bots or any other automated methods are not permitted.
Unless otherwise specified, each User must register only one account.
Unless explicitly permitted, a User account may not be shared with other persons.
অ্যাকাউন্ট সমাপ্তি
ব্যবহারকারীরা তাদের অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে পারেন এবং যেকোন সময় নিম্নলিখিত কাজ করে পরিষেবা ব্যবহার বন্ধ করতে পারেন:
By using the tools provided for account termination on this Application.
By directly contacting the Owner at the contact details provided in this document.
অ্যাকাউন্ট সাসপেনশন এবং মুছে ফেলা
মালিক অধিকার সংরক্ষণ করে, তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে, যে কোনো সময় এবং নোটিশ ছাড়াই, ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টগুলিকে স্থগিত বা মুছে ফেলার অধিকার রাখে যা এটি অনুপযুক্ত, আপত্তিকর বা এই শর্তাবলী লঙ্ঘন বলে মনে করে।
ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট স্থগিত করা বা মুছে ফেলার ফলে ব্যবহারকারীদের ক্ষতিপূরণ, ক্ষতি বা প্রতিদানের জন্য কোনো দাবির অধিকারী হবে না।
ব্যবহারকারীর জন্য দায়ী কারণগুলির কারণে অ্যাকাউন্টগুলি সাসপেনশন বা মুছে ফেলার ফলে ব্যবহারকারীকে কোনো প্রযোজ্য ফি বা মূল্য প্রদান থেকে ছাড় দেওয়া হয় না।
এই অ্যাপ্লিকেশনের বিষয়বস্তু
যেখানে অন্যথায় নির্দিষ্ট বা স্পষ্টভাবে স্বীকৃত না হলে, এই অ্যাপ্লিকেশনে উপলব্ধ সমস্ত সামগ্রী মালিক বা এর লাইসেন্সদাতাদের মালিকানাধীন বা প্রদান করা হয়।
এই অ্যাপ্লিকেশনটিতে প্রদত্ত বিষয়বস্তু কোন প্রযোজ্য আইনি বিধান বা তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন করে না তা নিশ্চিত করার জন্য মালিক তার সর্বোচ্চ প্রচেষ্টা গ্রহণ করে। যাইহোক, এই ধরনের ফলাফল অর্জন করা সবসময় সম্ভব নাও হতে পারে।
এই ধরনের ক্ষেত্রে, ব্যবহারকারীদের তাদের অধিকার প্রয়োগ করার জন্য তাদের কোনো আইনি বিশেষাধিকারের প্রতি পূর্বাভাস না দিয়ে, ব্যবহারকারীদের এই নথিতে প্রদত্ত যোগাযোগের বিশদটি ব্যবহার করে সংশ্লিষ্ট অভিযোগগুলি জানাতে অনুরোধ করা হচ্ছে।
এই অ্যাপ্লিকেশনের বিষয়বস্তু সম্পর্কিত অধিকার - সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত
মালিক এই ধরনের যেকোনো বিষয়বস্তুর জন্য সমস্ত বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তির অধিকার রাখে এবং সংরক্ষণ করে।
ব্যবহারকারীরা তাই এই ধরনের বিষয়বস্তু এমন কোনো উপায়ে ব্যবহার করতে পারবেন না যা পরিষেবার যথাযথ ব্যবহারে প্রয়োজনীয় বা নিহিত নয়।
বিশেষ করে, কিন্তু সীমাবদ্ধতা ছাড়াই, ব্যবহারকারীরা অনুলিপি, ডাউনলোড, ভাগ (নীচে উল্লিখিত সীমার বাইরে), সংশোধন, অনুবাদ, রূপান্তর, প্রকাশ, প্রেরণ, বিক্রয়, সাবলাইসেন্স, সম্পাদনা, তৃতীয় পক্ষের কাছে স্থানান্তর/অর্পণ বা ডেরিভেটিভ কাজ তৈরি করতে পারে না এই অ্যাপ্লিকেশানে উপলব্ধ বিষয়বস্তু থেকে, এমনকি ব্যবহারকারীর জ্ঞান ছাড়াই ব্যবহারকারী বা তাদের ডিভাইসের মাধ্যমে কোনও তৃতীয় পক্ষকে এটি করার অনুমতি দেয় না।
যেখানে এই অ্যাপ্লিকেশনটিতে স্পষ্টভাবে বলা আছে, ব্যবহারকারী তার একমাত্র ব্যক্তিগত এবং অ-বাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য এই অ্যাপ্লিকেশনটির মাধ্যমে উপলব্ধ কিছু সামগ্রী ডাউনলোড, অনুলিপি এবং/অথবা শেয়ার করতে পারে এবং শর্ত থাকে যে কপিরাইট বৈশিষ্ট্য এবং মালিকের অনুরোধ করা অন্যান্য সমস্ত বৈশিষ্ট্য সঠিকভাবে প্রয়োগ করা হয়েছে .
কোনো প্রযোজ্য সংবিধিবদ্ধ সীমাবদ্ধতা বা কপিরাইটের ব্যতিক্রম প্রভাবিত হবে না।
ব্যবহারকারীদের দ্বারা প্রদত্ত বিষয়বস্তু
মালিক ব্যবহারকারীদের এই অ্যাপ্লিকেশনে তাদের নিজস্ব সামগ্রী আপলোড, ভাগ বা প্রদান করার অনুমতি দেয়৷
এই অ্যাপ্লিকেশনটিতে বিষয়বস্তু প্রদান করে, ব্যবহারকারীরা নিশ্চিত করে যে তারা আইনিভাবে এটি করার অনুমতি পেয়েছে এবং তারা কোনো বিধিবদ্ধ বিধান এবং/অথবা তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন করছে না।
গ্রহণযোগ্য বিষয়বস্তু সম্পর্কিত আরও অন্তর্দৃষ্টি এই শর্তাবলীর বিভাগে পাওয়া যাবে যা গ্রহণযোগ্য ব্যবহারের বিশদ বিবরণ দেয়।
ব্যবহারকারীদের দ্বারা প্রদত্ত বিষয়বস্তু সম্পর্কিত অধিকার
ব্যবহারকারীরা স্বীকার করে এবং স্বীকার করে যে এই অ্যাপ্লিকেশনটিতে তাদের নিজস্ব সামগ্রী প্রদান করে তারা মালিককে একটি অ-এক্সক্লুসিভ, সম্পূর্ণ অর্থপ্রদান এবং রয়্যালটি-মুক্ত লাইসেন্স প্রদান করে যাতে এই ধরনের বিষয়বস্তু শুধুমাত্র এই অ্যাপ্লিকেশনটির পরিচালনা এবং রক্ষণাবেক্ষণের জন্য চুক্তিবদ্ধভাবে প্রয়োজন হয়।
প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সীমা পর্যন্ত, ব্যবহারকারীরা এই অ্যাপ্লিকেশনটিতে প্রদান করা সামগ্রীর সাথে সম্পর্কিত যেকোন নৈতিক অধিকার পরিত্যাগ করে।
ব্যবহারকারীরা স্বীকার করে, স্বীকার করে এবং নিশ্চিত করে যে তারা এই অ্যাপ্লিকেশনের মাধ্যমে যে সমস্ত বিষয়বস্তু প্রদান করে তা এই অ্যাপ্লিকেশনের বিষয়বস্তুর জন্য নির্ধারিত একই সাধারণ শর্তাবলীর সাপেক্ষে প্রদান করা হয়েছে।
প্রদত্ত বিষয়বস্তুর জন্য দায়বদ্ধতা
ব্যবহারকারীরা এই অ্যাপ্লিকেশনের মাধ্যমে আপলোড, পোস্ট, শেয়ার বা প্রদান করা যেকোনো সামগ্রীর জন্য সম্পূর্ণরূপে দায়বদ্ধ। ব্যবহারকারীরা স্বীকার করেন এবং স্বীকার করেন যে মালিক এই ধরনের বিষয়বস্তু ফিল্টার বা পরিমিত করেন না।
যাইহোক, মালিক তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে এই ধরনের বিষয়বস্তু অপসারণ, মুছে ফেলা বা ব্লক করার অধিকার সংরক্ষণ করে এবং পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই, এই অ্যাপ্লিকেশনটিতে আপলোড করা ব্যবহারকারীর অ্যাক্সেস অস্বীকার করার অধিকার রাখে:
upon becoming aware of any (alleged) violation of these Terms, any third-party rights, or applicable law, based on such content;
if a notice of infringement of intellectual property rights is received;
if a notice of violation of a third party’s privacy, including their intimate privacy, is received;
upon order of a public authority; or
where the Owner is made aware that the content, while being accessible via this Application, may represent a risk for Users, third parties and/or the availability of the Service.
বিষয়বস্তু অপসারণ, মুছে ফেলা বা অবরুদ্ধ করা এমন ব্যবহারকারীদের এনটাইটেল করবে না যারা এই ধরনের বিষয়বস্তু প্রদান করেছে বা যারা এর জন্য দায়ী, ক্ষতিপূরণ, ক্ষতি বা প্রতিদানের জন্য কোনো দাবির জন্য।
ব্যবহারকারীরা এই অ্যাপ্লিকেশানের মাধ্যমে প্রদত্ত বা প্রদত্ত বিষয়বস্তুর কারণে মালিককে দাবী করা এবং/অথবা ক্ষতির সম্মুখীন হতে এবং তার বিরুদ্ধে মালিককে ক্ষতিমুক্ত রাখতে সম্মত হন।
অ্যাপ স্টোরের মাধ্যমে উপলব্ধ এই অ্যাপ্লিকেশনের অংশগুলি থেকে বিষয়বস্তু সরানো
রিপোর্ট করা বিষয়বস্তু যদি আপত্তিকর বলে বিবেচিত হয়, তাহলে তা 24 ঘন্টার মধ্যে মুছে ফেলা হবে এবং যে ব্যবহারকারী সামগ্রী প্রদান করেছেন তাকে পরিষেবা ব্যবহার করতে বাধা দেওয়া হবে।
বাহ্যিক সম্পদে প্রবেশাধিকার
এই অ্যাপ্লিকেশনের মাধ্যমে ব্যবহারকারীরা তৃতীয় পক্ষের দ্বারা প্রদত্ত বাহ্যিক সংস্থানগুলিতে অ্যাক্সেস পেতে পারে। ব্যবহারকারীরা স্বীকার করে এবং স্বীকার করে যে মালিকের এই ধরনের সংস্থানগুলির উপর কোন নিয়ন্ত্রণ নেই এবং তাই তাদের সামগ্রী এবং প্রাপ্যতার জন্য দায়ী নয়।
তৃতীয় পক্ষের দ্বারা প্রদত্ত যেকোন সম্পদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য শর্তাবলী, বিষয়বস্তুতে যেকোনো সম্ভাব্য অধিকার প্রদানের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সহ, প্রতিটি তৃতীয় পক্ষের শর্তাবলীর ফলে বা, প্রযোজ্য সংবিধিবদ্ধ আইনের অনুপস্থিতিতে।
বিশেষ করে, এই অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহারকারীরা তৃতীয় পক্ষের দ্বারা প্রদত্ত বিজ্ঞাপন দেখতে পারেন। মালিক এই অ্যাপ্লিকেশনের মাধ্যমে প্রদর্শিত বিজ্ঞাপনগুলিকে নিয়ন্ত্রণ বা নিয়ন্ত্রণ করে না। ব্যবহারকারীরা যদি এই ধরনের কোনো বিজ্ঞাপনে ক্লিক করে, তাহলে তারা সেই বিজ্ঞাপনের জন্য দায়ী কোনো তৃতীয় পক্ষের সাথে যোগাযোগ করবে।
তৃতীয় পক্ষের সাথে এই ধরনের মিথস্ক্রিয়া, যেমন তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট পরিদর্শন বা তৃতীয় পক্ষের সামগ্রী ব্যবহার করার ফলে যেকোন বিষয়ের জন্য মালিক দায়ী নয়।
গ্রহণযোগ্য ব্যবহার
এই শর্তাবলী এবং প্রযোজ্য আইনের অধীনে, এই অ্যাপ্লিকেশন এবং পরিষেবাটি শুধুমাত্র তাদের জন্য প্রদান করা হয়েছে তার সুযোগের মধ্যে ব্যবহার করা যেতে পারে।
ব্যবহারকারীরা এই অ্যাপ্লিকেশন এবং/অথবা পরিষেবার ব্যবহার কোন প্রযোজ্য আইন, প্রবিধান বা তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন করে না তা নিশ্চিত করার জন্য সম্পূর্ণরূপে দায়ী৷
অতএব, মালিক তার বৈধ স্বার্থ রক্ষার জন্য যেকোন উপযুক্ত ব্যবস্থা গ্রহণের অধিকার সংরক্ষণ করে যার মধ্যে ব্যবহারকারীদের এই অ্যাপ্লিকেশন বা পরিষেবার অ্যাক্সেস অস্বীকার করা, চুক্তি বাতিল করা, এই অ্যাপ্লিকেশন বা পরিষেবার মাধ্যমে সম্পাদিত কোনও অসদাচরণকে উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের কাছে রিপোর্ট করা - যেমন বিচারিক বা প্রশাসনিক কর্তৃপক্ষ - যখনই ব্যবহারকারীরা নিয়োজিত হয় বা নিম্নলিখিত কোনো কার্যকলাপে জড়িত থাকার সন্দেহ হয়:
violate laws, regulations and/or these Terms;
infringe any third-party rights;
considerably impair the Owner’s legitimate interests;
offend the Owner or any third party.
"বন্ধুকে বলো"
এই অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহারকারীদের সুবিধা পাওয়ার সুযোগ দেয়, যদি তাদের সুপারিশের ফলস্বরূপ, কোনো নতুন ব্যবহারকারী এই অ্যাপ্লিকেশনটিতে অফার করা পণ্য ক্রয় করে।
এই অফারটির সুবিধা নেওয়ার জন্য, ব্যবহারকারীরা অন্যদেরকে মালিকের দেওয়া একটি বন্ধুকে বলুন কোড পাঠিয়ে এই অ্যাপ্লিকেশনে পণ্য কেনার জন্য আমন্ত্রণ জানাতে পারেন। এই ধরনের কোড শুধুমাত্র একবার রিডিম করা যাবে.
এই অ্যাপ্লিকেশানে পণ্য কেনার পর যদি আমন্ত্রিত ব্যক্তিদের মধ্যে কেউ একটি টেল-এ-ফ্রেন্ড কোড রিডিম করে, আমন্ত্রণকারী ব্যবহারকারী সুবিধা বা সুবিধা পাবেন (যেমন: একটি মূল্য হ্রাস, একটি অতিরিক্ত পরিষেবা বৈশিষ্ট্য, একটি আপগ্রেড ইত্যাদি) এই অ্যাপ্লিকেশনে উল্লেখ করা হয়েছে।
টেল-এ-ফ্রেন্ড কোডগুলি এই অ্যাপ্লিকেশানে দেওয়া নির্দিষ্ট পণ্যগুলির মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকতে পারে৷
মালিক তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে যেকোনো সময় অফারটি শেষ করার অধিকার সংরক্ষণ করে।
যদিও আমন্ত্রিত ব্যক্তিদের সংখ্যার জন্য কোনও সাধারণ সীমাবদ্ধতা প্রযোজ্য নয়, তবে প্রতিটি আমন্ত্রণকারী ব্যবহারকারী যে পরিমাণ সুবিধা বা সুবিধা পেতে পারেন তা সীমিত হতে পারে।
বিক্রয়ের শর্তাবলী
প্রদত্ত পণ্য
এই অ্যাপ্লিকেশনে প্রদত্ত কিছু পণ্য, পরিষেবার অংশ হিসাবে, অর্থপ্রদানের ভিত্তিতে প্রদান করা হয়।
এই ধরনের পণ্য ক্রয়ের জন্য প্রযোজ্য ফি, সময়কাল এবং শর্তাবলী নীচে এবং এই অ্যাপ্লিকেশনের উত্সর্গীকৃত বিভাগে বর্ণিত হয়েছে।
পণ্য কেনার জন্য, ব্যবহারকারীকে অবশ্যই এই অ্যাপ্লিকেশনটিতে নিবন্ধন বা লগ ইন করতে হবে।
পণ্যের বিবরণ
পণ্যের মূল্য, বর্ণনা বা প্রাপ্যতা এই অ্যাপ্লিকেশনের সংশ্লিষ্ট বিভাগে রূপরেখা দেওয়া হয়েছে এবং বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই পরিবর্তন সাপেক্ষে।
যদিও এই অ্যাপ্লিকেশনটিতে পণ্যগুলি প্রযুক্তিগতভাবে সম্ভাব্য সর্বাধিক নির্ভুলতার সাথে উপস্থাপন করা হয়, এই অ্যাপ্লিকেশনটিতে যে কোনও উপায়ে উপস্থাপনা (যেমন ক্ষেত্রে হতে পারে, গ্রাফিক উপাদান, চিত্র, রঙ, শব্দ সহ) শুধুমাত্র রেফারেন্সের জন্য এবং এর জন্য কোনও ওয়ারেন্টি বোঝায় না। ক্রয়কৃত পণ্যের বৈশিষ্ট্য।
ক্রয় প্রক্রিয়ার সময় নির্বাচিত পণ্যের বৈশিষ্ট্যগুলিকে রূপরেখা দেওয়া হবে৷
ক্রয় প্রক্রিয়া
ক্রয় প্রক্রিয়ার অংশ ফর্ম জমা দেওয়ার অর্ডার দেওয়ার জন্য একটি পণ্য বেছে নেওয়া থেকে নেওয়া যেকোনো পদক্ষেপ।
ক্রয় প্রক্রিয়া এই পদক্ষেপগুলি অন্তর্ভুক্ত করে:
Users must choose the desired Product and verify their purchase selection.
After having reviewed the information displayed in the purchase selection, Users may place the order by submitting it.
অর্ডার জমা
যখন ব্যবহারকারী একটি আদেশ জমা দেয়, নিম্নলিখিতগুলি প্রযোজ্য হয়:
The submission of an order determines contract conclusion and therefore creates for the User the obligation to pay the price, taxes and possible further fees and expenses, as specified on the order page.
In case the purchased Product requires an action from the User, such as the provision of personal information or data, specifications or special wishes, the order submission creates an obligation for the User to cooperate accordingly.
Upon submission of the order, Users will receive a receipt confirming that the order has been received.
বর্ণিত ক্রয় প্রক্রিয়া সম্পর্কিত সমস্ত বিজ্ঞপ্তি এই ধরনের উদ্দেশ্যে ব্যবহারকারী দ্বারা প্রদত্ত ইমেল ঠিকানায় পাঠানো হবে।
দাম
ক্রয় প্রক্রিয়া চলাকালীন এবং অর্ডার জমা দেওয়ার আগে ব্যবহারকারীদের জানানো হয় যে কোন ফি, ট্যাক্স এবং খরচ (যদি থাকে, ডেলিভারি খরচ সহ) তাদের চার্জ করা হবে।
এই অ্যাপ্লিকেশনে মূল্য প্রদর্শিত হয়:
either exclusive or inclusive of any applicable fees, taxes and costs, depending on the section the User is browsing.
অফার এবং ডিসকাউন্ট
মালিক পণ্য ক্রয়ের জন্য ছাড় দিতে পারে বা বিশেষ অফার দিতে পারে। এই ধরনের যেকোনো অফার বা ডিসকাউন্ট সর্বদা যোগ্যতার মানদণ্ড এবং এই আবেদনের সংশ্লিষ্ট বিভাগে সেট করা শর্তাবলীর সাপেক্ষে হবে।
অফার এবং ডিসকাউন্ট সর্বদা মালিকের নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে দেওয়া হয়।
বারবার বা পুনরাবৃত্ত অফার বা ডিসকাউন্ট কোনো দাবি/শিরোনাম বা অধিকার তৈরি করে না যা ব্যবহারকারীরা ভবিষ্যতে প্রয়োগ করতে পারে।
ক্ষেত্রের উপর নির্ভর করে, ডিসকাউন্ট বা অফার শুধুমাত্র সীমিত সময়ের জন্য বা স্টক থাকাকালীন বৈধ হবে। যদি একটি অফার বা ডিসকাউন্ট সময় দ্বারা সীমিত হয়, তবে সময়ের ইঙ্গিতগুলি মালিকের সময় অঞ্চলকে নির্দেশ করে, যেমনটি এই নথিতে মালিকের অবস্থানের বিবরণে নির্দেশিত আছে, যদি না অন্যথায় নির্দিষ্ট করা হয়।
কুপন
অফার বা ডিসকাউন্ট কুপনের উপর ভিত্তি করে হতে পারে.
কুপনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য শর্তের লঙ্ঘন ঘটলে, মালিক বৈধভাবে তার চুক্তিভিত্তিক বাধ্যবাধকতাগুলি পূরণ করতে অস্বীকার করতে পারে এবং তার অধিকার এবং স্বার্থ রক্ষার জন্য যথাযথ আইনি পদক্ষেপ নেওয়ার অধিকার স্পষ্টভাবে সংরক্ষণ করে।
নীচের বিধানগুলি সত্ত্বেও, সংশ্লিষ্ট তথ্য পৃষ্ঠায় বা কুপনে প্রদর্শিত কুপন ব্যবহার করার জন্য প্রযোজ্য যেকোন অতিরিক্ত বা বিচ্ছিন্ন নিয়ম সর্বদা প্রাধান্য পাবে।
অন্যথায় বলা না থাকলে, এই নিয়মগুলি কুপন ব্যবহারের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য:
Each Coupon is only valid when used in the manner and within the timeframe specified on the website and/or the Coupon;
A Coupon may only be applied, in its entirety, at the actual time of purchase – partial use is not permitted;
Unless otherwise stated, single-use Coupons may only be used once per purchase and therefore may only be applied a single time even in cases involving installment-based purchases;
A Coupon cannot be applied cumulatively;
The Coupon must be redeemed exclusively within the time specified in the offer. After this period, the Coupon will automatically expire, precluding any possibility for the User to claim the relevant rights, including cash-out;
The User is not entitled to any credit/refund/compensation if there is a difference between the value of the Coupon and the redeemed value;
The Coupon is intended solely for non–commercial use. Any reproduction, counterfeiting and commercial trade of the Coupon is strictly forbidden, along with any illegal activity related to the purchase and/or use of the Coupon.
প্রদানের পদ্ধতি
গৃহীত অর্থপ্রদান পদ্ধতি সম্পর্কিত তথ্য ক্রয় প্রক্রিয়া চলাকালীন উপলব্ধ করা হয়.
কিছু পেমেন্ট পদ্ধতি শুধুমাত্র অতিরিক্ত শর্ত বা ফি সাপেক্ষে উপলব্ধ হতে পারে। এই ধরনের ক্ষেত্রে সম্পর্কিত তথ্য এই অ্যাপ্লিকেশনের উত্সর্গীকৃত বিভাগে পাওয়া যাবে.
সমস্ত অর্থপ্রদান স্বাধীনভাবে তৃতীয় পক্ষের পরিষেবার মাধ্যমে প্রক্রিয়া করা হয়। অতএব, এই অ্যাপ্লিকেশনটি কোনো অর্থপ্রদানের তথ্য সংগ্রহ করে না - যেমন ক্রেডিট কার্ডের বিবরণ - তবে পেমেন্ট সফলভাবে সম্পন্ন হলেই শুধুমাত্র একটি বিজ্ঞপ্তি পায়।
উপলব্ধ পদ্ধতির মাধ্যমে একটি অর্থপ্রদান ব্যর্থ হলে বা অর্থপ্রদান পরিষেবা প্রদানকারী দ্বারা প্রত্যাখ্যান করা হলে, মালিকের ক্রয় আদেশটি পূরণ করার জন্য কোন বাধ্যবাধকতা থাকবে না। যদি একটি অর্থপ্রদান ব্যর্থ হয় বা প্রত্যাখ্যান করা হয়, মালিক ব্যবহারকারীর কাছ থেকে কোনো সম্পর্কিত খরচ বা ক্ষতি দাবি করার অধিকার সংরক্ষণ করে।
কিস্তিতে মূল্য পরিশোধ
ক্রয় মূল্যের অর্থপ্রদান দুই বা ততোধিক কিস্তিতে নিষ্পত্তি করা যেতে পারে, এই অ্যাপ্লিকেশনে নির্দিষ্ট সময়সীমার মধ্যে বা অন্যথায় মালিকের দ্বারা যোগাযোগ করা যেতে পারে।
এই পেমেন্ট মডেল থেকে নির্দিষ্ট পণ্যগুলি বাদ দেওয়া যেতে পারে।
ব্যবহারকারী যদি কোনো অর্থপ্রদানের সময়সীমা পূরণ করতে ব্যর্থ হয়, তাহলে পুরো বকেয়া পরিমাণ অবিলম্বে বকেয়া এবং প্রদেয় হবে।
ভবিষ্যতে পেপ্যাল পেমেন্টের জন্য অনুমোদন
যদি ব্যবহারকারীরা PayPal বৈশিষ্ট্যটিকে অনুমোদন করে যা ভবিষ্যতে কেনাকাটার অনুমতি দেয়, তাহলে এই অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহারকারীদের পেপ্যাল অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্কযুক্ত একটি শনাক্তকরণ কোড সংরক্ষণ করবে। এটি এই অ্যাপ্লিকেশনটিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ভবিষ্যতের কেনাকাটা বা অতীতের কেনাকাটার পুনরাবৃত্ত কিস্তির জন্য অর্থপ্রদান প্রক্রিয়া করার অনুমোদন দেবে।
এই অনুমোদন যে কোনো সময় প্রত্যাহার করা যেতে পারে, হয় মালিকের সাথে যোগাযোগ করে বা PayPal দ্বারা অফার করা ব্যবহারকারী সেটিংস পরিবর্তন করে।
অ্যাপ স্টোরের মাধ্যমে কিনুন
এই অ্যাপ্লিকেশন বা এই অ্যাপ্লিকেশনে বিক্রয়ের জন্য উপলব্ধ নির্দিষ্ট পণ্য একটি তৃতীয় পক্ষের অ্যাপ স্টোরের মাধ্যমে ক্রয় করা আবশ্যক। এই ধরনের কেনাকাটা অ্যাক্সেস করতে, ব্যবহারকারীদের অবশ্যই প্রাসঙ্গিক অনলাইন স্টোরে দেওয়া নির্দেশাবলী অনুসরণ করতে হবে (যেমন "অ্যাপল অ্যাপ স্টোর" বা "গুগল প্লে"), যা ব্যবহার করা নির্দিষ্ট ডিভাইসের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারে।
অন্যথায় নির্দিষ্ট করা না থাকলে, তৃতীয় পক্ষের অনলাইন স্টোরের মাধ্যমে করা কেনাকাটাগুলিও এই ধরনের তৃতীয়-পক্ষের শর্তাবলীর অধীন, যেগুলি, কোনো অসঙ্গতি বা বিরোধের ক্ষেত্রে, সর্বদা এই শর্তাবলীতে প্রাধান্য পাবে।
এই ধরনের থার্ড-পার্টি অনলাইন স্টোরের মাধ্যমে ক্রয়কারী ব্যবহারকারীদের অবশ্যই এই ধরনের বিক্রয়ের শর্তাবলী সাবধানে পড়তে হবে এবং সেগুলি গ্রহণ করতে হবে।
পণ্যের মালিকানা ধরে রাখা
যতক্ষণ না মোট ক্রয়মূল্যের পেমেন্ট মালিক দ্বারা না হয়, অর্ডার করা কোনো পণ্য ব্যবহারকারীর সম্পত্তিতে পরিণত হবে না।
ব্যবহারের অধিকার ধরে রাখা
মালিক কর্তৃক মোট ক্রয় মূল্য না পাওয়া পর্যন্ত ব্যবহারকারীরা ক্রয়কৃত পণ্যটি ব্যবহার করার কোনো অধিকার অর্জন করেন না।
বাতিলের চুক্তিভিত্তিক অধিকার
মালিক ব্যবহারকারীদের চুক্তির সমাপ্তির 30 দিনের মধ্যে এই অ্যাপ্লিকেশনটির প্রাসঙ্গিক বিভাগে বর্ণিত শর্তাবলীর অধীনে ক্রয় বাতিল করার চুক্তিগত অধিকার প্রদান করে।
বিলি
ডিজিটাল কন্টেন্ট ডেলিভারি
অন্যথায় বলা না থাকলে, এই অ্যাপ্লিকেশনে কেনা ডিজিটাল সামগ্রী ব্যবহারকারীদের দ্বারা নির্বাচিত ডিভাইসে ডাউনলোডের মাধ্যমে বিতরণ করা হয়।
ব্যবহারকারীরা স্বীকার করে এবং স্বীকার করে যে পণ্যটি ডাউনলোড এবং/অথবা ব্যবহার করার জন্য, উদ্দিষ্ট ডিভাইস(গুলি) এবং এর সংশ্লিষ্ট সফ্টওয়্যার (অপারেটিং সিস্টেম সহ) অবশ্যই আইনি, সাধারণত ব্যবহৃত, আপ-টু-ডেট এবং বর্তমান বাজারের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে- মান
ব্যবহারকারীরা স্বীকার করে এবং স্বীকার করে যে ক্রয়কৃত পণ্য ডাউনলোড করার ক্ষমতা সময় এবং স্থানের মধ্যে সীমিত হতে পারে।
পরিষেবার কর্মক্ষমতা
ক্রয়কৃত পরিষেবাটি এই অ্যাপ্লিকেশনে নির্দিষ্ট সময়সীমার মধ্যে বা অর্ডার জমা দেওয়ার আগে যোগাযোগ করা হবে সঞ্চালিত বা উপলব্ধ করা হবে।
চুক্তি সময়কাল
সাবস্ক্রিপশন
সাবস্ক্রিপশন ব্যবহারকারীদের একটি পণ্য ক্রমাগত বা নিয়মিত সময়ের সাথে গ্রহণ করার অনুমতি দেয়। সাবস্ক্রিপশন এবং সমাপ্তির ধরন সম্পর্কিত বিশদ বিবরণ নীচে বর্ণিত হয়েছে।
ওপেন-এন্ডেড সাবস্ক্রিপশন
পেইড সাবস্ক্রিপশন শুরু হয় যেদিন মালিক পেমেন্ট পাবেন।
সাবস্ক্রিপশন বজায় রাখার জন্য, ব্যবহারকারীদের অবশ্যই সময়মত প্রয়োজনীয় পুনরাবৃত্ত ফি প্রদান করতে হবে। এটি করতে ব্যর্থ হলে পরিষেবা বিঘ্নিত হতে পারে।
অ্যাপল আইডির মাধ্যমে সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা করা হয়
ব্যবহারকারীরা এই অ্যাপ্লিকেশনটিতে প্রাসঙ্গিক প্রক্রিয়া ব্যবহার করে তাদের Apple App Store অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত Apple ID ব্যবহার করে একটি পণ্যের সদস্যতা নিতে পারে। এটি করার সময়, ব্যবহারকারীরা তা স্বীকার করে এবং গ্রহণ করে
any payment due shall be charged to their Apple ID account;
subscriptions are automatically renewed for the same duration unless the User cancels at least 24 hours before the current period expires;
any and all fees or payments due for renewal will be charged within 24-hours before the end of the current period;
subscriptions can be managed or cancelled in the Users’ Apple App Store account settings.
উপরোক্ত এই শর্তাবলীর কোনো বিরোধপূর্ণ বা ভিন্ন বিধানের উপর প্রাধান্য পাবে।
পরিসমাপ্তি
এই নথিতে প্রদত্ত যোগাযোগের বিশদ ব্যবহার করে মালিকের কাছে একটি পরিষ্কার এবং দ্ব্যর্থহীন সমাপ্তির নোটিশ পাঠানোর মাধ্যমে, অথবা — যদি প্রযোজ্য হয় — এই অ্যাপ্লিকেশনের ভিতরে সংশ্লিষ্ট নিয়ন্ত্রণগুলি ব্যবহার করে সাবস্ক্রিপশনগুলি বন্ধ করা যেতে পারে৷
ওপেন-এন্ডেড সাবস্ক্রিপশনের অবসান
এই নথিতে প্রদত্ত যোগাযোগের বিশদ ব্যবহার করে মালিকের কাছে একটি পরিষ্কার এবং দ্ব্যর্থহীন সমাপ্তির নোটিশ পাঠানোর মাধ্যমে, অথবা — যদি প্রযোজ্য হয় — এই অ্যাপ্লিকেশনের ভিতরে সংশ্লিষ্ট নিয়ন্ত্রণগুলি ব্যবহার করে খোলা-সম্পন্ন সাবস্ক্রিপশনগুলি যে কোনও সময়ে বন্ধ করা যেতে পারে৷
মালিক কর্তৃক সমাপ্তির নোটিশ পাওয়ার 7 দিন পর অবসান কার্যকর হবে৷
ব্যবহারকারীর অধিকার
প্রত্যাহারের অধিকার
ব্যতিক্রমগুলি প্রযোজ্য না হলে, ব্যবহারকারী যেকোন কারণে এবং যুক্তি ছাড়াই নীচে নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে (সাধারণত 14 দিন) চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করার যোগ্য হতে পারে। ব্যবহারকারীরা এই বিভাগে প্রত্যাহারের শর্তাবলী সম্পর্কে আরও জানতে পারবেন।
প্রত্যাহারের অধিকার কার জন্য প্রযোজ্য
যদি কোন প্রযোজ্য ব্যতিক্রম নীচে উল্লেখ না করা হয়, যে সমস্ত ব্যবহারকারীরা ইউরোপীয় ভোক্তা, তারা যেকোন কারণে এবং যুক্তি ছাড়াই, তাদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে অনলাইনে (দূরত্ব চুক্তি) প্রবেশ করা চুক্তিগুলি থেকে প্রত্যাহার করার জন্য, EU নিয়মের অধীনে একটি বিধিবদ্ধ বাতিলকরণ মঞ্জুর করা হয়।
যে ব্যবহারকারীরা এই যোগ্যতার সাথে খাপ খায় না, তারা এই বিভাগে বর্ণিত অধিকারগুলি থেকে উপকৃত হতে পারে না।
প্রত্যাহারের অধিকার প্রয়োগ করা
তাদের প্রত্যাহারের অধিকার প্রয়োগ করতে, ব্যবহারকারীদের অবশ্যই মালিককে তাদের চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করার অভিপ্রায়ের একটি দ্ব্যর্থহীন বিবৃতি পাঠাতে হবে।
এই লক্ষ্যে, ব্যবহারকারীরা এই নথির "সংজ্ঞা" বিভাগের মধ্যে থেকে উপলব্ধ মডেল প্রত্যাহার ফর্ম ব্যবহার করতে পারেন। ব্যবহারকারীরা, তবে, অন্য কোন উপযুক্ত উপায়ে একটি দ্ব্যর্থহীন বিবৃতি দিয়ে চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করার তাদের অভিপ্রায় প্রকাশ করতে স্বাধীন। যে সময়সীমার মধ্যে তারা এই ধরনের অধিকার প্রয়োগ করতে পারে তা পূরণ করার জন্য, ব্যবহারকারীদের অবশ্যই প্রত্যাহারের সময়সীমা শেষ হওয়ার আগে প্রত্যাহারের নোটিশ পাঠাতে হবে।
প্রত্যাহারের সময়সীমা কখন শেষ হয়?
Regarding the purchase of a service, the withdrawal period expires 14 days after the day that the contract is entered into, unless the User has waived the withdrawal right.
In case of purchase of a digital content not supplied in a tangible medium, the withdrawal period expires 14 days after the day that the contract is entered into, unless the User has waived the withdrawal right.
প্রত্যাহারের প্রভাব
যে ব্যবহারকারীরা একটি চুক্তি থেকে সঠিকভাবে প্রত্যাহার করে তাদের মালিককে দেওয়া সমস্ত অর্থপ্রদানের জন্য মালিকের দ্বারা পরিশোধ করা হবে, যদি থাকে, সেগুলি সহ, যা ডেলিভারির খরচ কভার করে।
যাইহোক, মালিক কর্তৃক প্রদত্ত সর্বনিম্ন ব্যয়বহুল ধরণের স্ট্যান্ডার্ড ডেলিভারি ব্যতীত একটি নির্দিষ্ট ডেলিভারি পদ্ধতি বেছে নেওয়ার ফলে যেকোন অতিরিক্ত খরচ পরিশোধ করা হবে না।
এই ধরনের প্রতিদান অযথা বিলম্ব ছাড়াই করা হবে এবং যে কোনো ক্ষেত্রে, যেদিন মালিককে ব্যবহারকারীর চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করার সিদ্ধান্ত সম্পর্কে অবহিত করা হয় সেই দিন থেকে 14 দিনের পরে নয়। অন্যথায় ব্যবহারকারীর সাথে সম্মত না হলে, প্রাথমিক লেনদেন প্রক্রিয়া করার জন্য ব্যবহৃত অর্থপ্রদানের একই উপায় ব্যবহার করে পরিশোধ করা হবে। যে কোনো ক্ষেত্রে, ব্যবহারকারীকে এই ধরনের প্রতিদানের ফলে কোনো খরচ বা ফি দিতে হবে না।
…পরিষেবা ক্রয়ের উপর
যেখানে একজন ব্যবহারকারী প্রত্যাহার করার সময়সীমা শেষ হওয়ার আগে পরিষেবাটি সম্পাদন করার অনুরোধ করার পরে প্রত্যাহারের অধিকার প্রয়োগ করেন, ব্যবহারকারী প্রদত্ত পরিষেবার অংশের অনুপাতে মালিককে একটি পরিমাণ অর্থ প্রদান করবে।
এই ধরনের অর্থপ্রদানের হিসাব করা হবে চুক্তিতে সম্মত ফি এর উপর ভিত্তি করে, এবং চুক্তির সম্পূর্ণ কভারেজের সাথে তুলনা করে ব্যবহারকারী প্রত্যাহার না করা পর্যন্ত পরিষেবার অংশের সমানুপাতিক হতে হবে।
ইউকে ব্যবহারকারীর অধিকার
বাতিল করার অধিকার
ব্যতিক্রম প্রযোজ্য না হলে, ইউনাইটেড কিংডমের ভোক্তা ব্যবহারকারীদের ইউকে আইনের অধীনে বাতিল করার আইনি অধিকার রয়েছে এবং তারা অনলাইনে করা চুক্তিগুলি থেকে প্রত্যাহার করার যোগ্য হতে পারে (সাধারণত 14 দিন) নীচে নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে (সাধারণত XNUMX দিন), যেকোনো কারণে এবং যুক্তি ছাড়াই।
যে ব্যবহারকারীরা ভোক্তা হিসাবে যোগ্য নয়, তারা এই বিভাগে বর্ণিত অধিকারগুলি থেকে উপকৃত হতে পারে না। ব্যবহারকারীরা এই বিভাগে বাতিলকরণের শর্তাবলী সম্পর্কে আরও জানতে পারবেন।
বাতিল করার অধিকার প্রয়োগ করা
তাদের বাতিল করার অধিকার প্রয়োগ করতে, ব্যবহারকারীদের অবশ্যই মালিককে তাদের চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করার অভিপ্রায়ের একটি দ্ব্যর্থহীন বিবৃতি পাঠাতে হবে। এই লক্ষ্যে, ব্যবহারকারীরা এই নথির "সংজ্ঞা" বিভাগের মধ্যে থেকে উপলব্ধ মডেল প্রত্যাহার ফর্ম ব্যবহার করতে পারেন। ব্যবহারকারীরা, তবে, অন্য কোন উপযুক্ত উপায়ে একটি দ্ব্যর্থহীন বিবৃতি দিয়ে চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করার তাদের অভিপ্রায় প্রকাশ করতে স্বাধীন। যে সময়সীমার মধ্যে তারা এই ধরনের অধিকার প্রয়োগ করতে পারে তা পূরণ করার জন্য, বাতিলকরণের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে ব্যবহারকারীদের অবশ্যই প্রত্যাহারের নোটিশ পাঠাতে হবে। বাতিলকরণের মেয়াদ কখন শেষ হয়?
Regarding the purchase of goods, the cancellation period expires 14 days after the day on which the User or a third party – other than the carrier and designated by the User – takes physical possession of the goods.
Regarding the purchase of several goods ordered together but delivered separately or in case of purchase of a single good consisting of multiple lots or pieces delivered separately, the cancellation period expires 14 days after the day on which the User or a third party – other than the carrier and designated by the User – acquires physical possession of the last good, lot or piece.
বাতিলের প্রভাব
যে ব্যবহারকারীরা একটি চুক্তি থেকে সঠিকভাবে প্রত্যাহার করে তাদের মালিককে দেওয়া সমস্ত অর্থপ্রদানের জন্য মালিকের দ্বারা পরিশোধ করা হবে, যদি থাকে, সেগুলি সহ, যা ডেলিভারির খরচ কভার করে।
যাইহোক, মালিক কর্তৃক প্রদত্ত সর্বনিম্ন ব্যয়বহুল ধরণের স্ট্যান্ডার্ড ডেলিভারি ব্যতীত একটি নির্দিষ্ট ডেলিভারি পদ্ধতি বেছে নেওয়ার ফলে যেকোন অতিরিক্ত খরচ পরিশোধ করা হবে না।
এই ধরনের প্রতিদান অযথা বিলম্ব ছাড়াই করা হবে এবং যে কোনো ক্ষেত্রে, যেদিন মালিককে ব্যবহারকারীর চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করার সিদ্ধান্ত সম্পর্কে অবহিত করা হয় সেই দিন থেকে 14 দিনের পরে নয়। অন্যথায় ব্যবহারকারীর সাথে সম্মত না হলে, প্রাথমিক লেনদেন প্রক্রিয়া করার জন্য ব্যবহৃত অর্থপ্রদানের একই উপায় ব্যবহার করে পরিশোধ করা হবে। যে কোনো ক্ষেত্রে, ব্যবহারকারীকে এই ধরনের প্রতিদানের ফলে কোনো খরচ বা ফি দিতে হবে না।
…ভৌত পণ্য ক্রয়ের উপর
মালিক পণ্য সংগ্রহের প্রস্তাব না দিলে, ব্যবহারকারীরা পণ্যগুলি ফেরত পাঠাবে বা মালিকের কাছে হস্তান্তর করবে, অথবা অযথা বিলম্ব ছাড়াই এবং যেকোন ঘটনাতে সেই দিন থেকে 14 দিনের মধ্যে মালিকের কাছে বা পণ্য পাওয়ার জন্য অনুমোদিত ব্যক্তির কাছে হস্তান্তর করবে। যার ভিত্তিতে তারা চুক্তি থেকে প্রত্যাহারের সিদ্ধান্তের কথা জানায়।
পণ্য ফেরত দেওয়ার জন্য 14-দিনের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে, যদি পণ্যগুলি ক্যারিয়ারের কাছে হস্তান্তর করা হয় বা অন্যথায় উপরে নির্দেশিত হিসাবে ফেরত দেওয়া হয় তবে সময়সীমা পূরণ করা হয়। পণ্যের অভ্যর্থনা না হওয়া পর্যন্ত বা ব্যবহারকারীরা পণ্য ফেরত দেওয়ার প্রমাণ সরবরাহ না করা পর্যন্ত প্রতিদান আটকে রাখা যেতে পারে, যেটি তাড়াতাড়ি হয়।
ব্যবহারকারীরা কেবলমাত্র তাদের প্রকৃতি, বৈশিষ্ট্য এবং কার্যকারিতা প্রতিষ্ঠার জন্য প্রয়োজনীয় জিনিসগুলির বাইরে পণ্য পরিচালনার ফলে পণ্যের হ্রাসকৃত মূল্যের জন্য দায়ী থাকবে।
পণ্য ফেরত খরচ ব্যবহারকারী দ্বারা বহন করা হয়.
ব্রাজিলিয়ান ব্যবহারকারীর অধিকার
অনুশোচনার অধিকার
একটি প্রযোজ্য ব্যতিক্রম নীচে উল্লেখ করা না থাকলে, ব্রাজিলের ভোক্তাদের ব্রাজিলের আইনের অধীনে অনুশোচনার আইনি অধিকার রয়েছে৷ এর মানে হল যে ভোক্তার অধিকার রয়েছে অনলাইনে করা চুক্তি (দূরত্বের চুক্তি বা ব্যবসায়িক প্রাঙ্গণ থেকে দূরে স্বাক্ষরিত কোনো চুক্তি) চুক্তিটি প্রবেশের তারিখ বা পণ্য বা পরিষেবা প্রাপ্তির তারিখের সাত (7) দিনের মধ্যে থেকে প্রত্যাহার করার। কোন কারণ এবং যুক্তি ছাড়াই। যে ব্যবহারকারীরা ভোক্তা হিসাবে যোগ্য নয়, তারা এই বিভাগে বর্ণিত অধিকারগুলি থেকে উপকৃত হতে পারে না। অনুশোচনার অধিকার এই নথির শুরুতে তালিকাভুক্ত যোগাযোগের চ্যানেলগুলির মাধ্যমে এবং এই বিভাগের নির্দেশিকা অনুসারে উপভোক্তার দ্বারা প্রয়োগ করা যেতে পারে।
অনুশোচনার অধিকার প্রয়োগ করা
তাদের অনুশোচনার অধিকার প্রয়োগ করতে, ব্যবহারকারীদের অবশ্যই মালিককে তাদের চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করার অভিপ্রায়ের একটি দ্ব্যর্থহীন বিবৃতি পাঠাতে হবে। এই লক্ষ্যে, ব্যবহারকারীরা এই নথির "সংজ্ঞা" বিভাগের মধ্যে থেকে উপলব্ধ মডেল প্রত্যাহার ফর্ম ব্যবহার করতে পারেন। ব্যবহারকারীরা, তবে, অন্য কোন উপযুক্ত উপায়ে একটি দ্ব্যর্থহীন বিবৃতি দিয়ে চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করার তাদের অভিপ্রায় প্রকাশ করতে স্বাধীন। যে সময়সীমার মধ্যে তারা এই ধরনের অধিকার প্রয়োগ করতে পারে তা পূরণ করার জন্য, ব্যবহারকারীদের অনুশোচনার সময়সীমা শেষ হওয়ার আগে অনুশোচনা বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে হবে। আফসোসের সময়সীমা কখন শেষ হয়?
Regarding the purchase of goods, the regret period expires seven (7) days after the day on which the User or a third party designated by the User – other than the carrier – receives the goods.
Regarding the purchase of several goods ordered together but delivered separately, or in case of the purchase of a single good consisting of multiple lots or pieces delivered separately, the regret period expires seven (7) days after the day on which the User or a third party designated by the User – other than the carrier receives the last good, lot or piece.
অনুশোচনার প্রভাব
যে ব্যবহারকারীরা একটি চুক্তি থেকে সঠিকভাবে প্রত্যাহার করে তাদের মালিককে দেওয়া সমস্ত অর্থপ্রদানের জন্য মালিকের দ্বারা পরিশোধ করা হবে, যদি থাকে, সেগুলি সহ, যা ডেলিভারির খরচ কভার করে।
যাইহোক, মালিক কর্তৃক প্রদত্ত সর্বনিম্ন ব্যয়বহুল ধরণের স্ট্যান্ডার্ড ডেলিভারি ব্যতীত একটি নির্দিষ্ট ডেলিভারি পদ্ধতি বেছে নেওয়ার ফলে যেকোন অতিরিক্ত খরচ পরিশোধ করা হবে না।
এই ধরনের প্রতিদান অযৌক্তিক বিলম্ব ছাড়াই করা হবে এবং যে কোনো ক্ষেত্রে, যেদিন মালিককে চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করার সিদ্ধান্ত বা পণ্যের প্রকৃত ফেরত দেওয়ার বিষয়ে জানানো হয় সেই দিন থেকে 14 দিনের পরে নয়, যেটি পরে ঘটবে। অন্যথায় ব্যবহারকারীর সাথে সম্মত না হলে, প্রাথমিক লেনদেন প্রক্রিয়া করার জন্য ব্যবহৃত অর্থপ্রদানের একই উপায় ব্যবহার করে পরিশোধ করা হবে। যে কোনো ক্ষেত্রে, ব্যবহারকারীকে এই ধরনের প্রতিদানের ফলে কোনো খরচ বা ফি দিতে হবে না।
…ভৌত পণ্য ক্রয়ের উপর
মালিক পণ্য সংগ্রহের প্রস্তাব না দিলে, ব্যবহারকারীরা পণ্যগুলি ফেরত পাঠাবে বা মালিকের কাছে হস্তান্তর করবে, অথবা অযথা বিলম্ব ছাড়াই এবং যেকোন ঘটনাতে সেই দিন থেকে 14 দিনের মধ্যে মালিকের কাছে বা পণ্য পাওয়ার জন্য অনুমোদিত ব্যক্তির কাছে হস্তান্তর করবে। যার ভিত্তিতে তারা চুক্তি থেকে প্রত্যাহারের সিদ্ধান্তের কথা জানায়।
পণ্য ফেরত দেওয়ার জন্য 14-দিনের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে যদি পণ্যগুলি ক্যারিয়ারের কাছে হস্তান্তর করা হয়, বা অন্যথায় উপরে নির্দেশিত হিসাবে ফেরত দেওয়া হয় তবে সময়সীমা পূরণ করা হয়। পণ্য প্রাপ্তি না হওয়া পর্যন্ত বা ব্যবহারকারীরা পণ্য ফেরত দেওয়ার প্রমাণ সরবরাহ না করা পর্যন্ত, যেটি দ্রুততম হয়, প্রতিদান আটকে রাখা যেতে পারে।
ব্যবহারকারীরা কেবলমাত্র তাদের প্রকৃতি, বৈশিষ্ট্য এবং কার্যকারিতা প্রতিষ্ঠার জন্য প্রয়োজনীয় জিনিসগুলির বাইরে পণ্য পরিচালনার ফলে পণ্যের হ্রাসকৃত মূল্যের জন্য দায়ী থাকবে।
পণ্য ফেরত খরচ মালিক দ্বারা বহন করা হয়.
নিশ্চয়তা
পণ্যের জন্য অর্থ-ব্যাক-গ্যারান্টি
কোনো প্রযোজ্য বিধিবদ্ধ অধিকারের প্রতি কোনো বাধা ছাড়াই, মালিক ব্যবহারকারীদের একটি ক্রয় বাতিল করার অধিকার দেয় যা তারা অসন্তুষ্ট হয় এবং যেদিন ক্রয়কৃত পণ্যগুলি বিতরণ করা হয়েছে সেই দিন থেকে 15 দিনের মধ্যে ফেরত পাওয়ার অধিকার দেয়৷
মালিক মূল লেনদেনের মতো একই অর্থপ্রদানের পদ্ধতি ব্যবহার করে কেনা পণ্যের মূল্য ফেরত দেবেন।
এই অধিকার ব্যবহার করার জন্য, ব্যবহারকারীদের অবশ্যই মালিকের কাছে একটি দ্ব্যর্থহীন নোটিশ পাঠাতে হবে। যদিও একটি অনুপ্রেরণার প্রয়োজন হয় না, ব্যবহারকারীদের দয়া করে তারা কেন অর্থ-ব্যাক-গ্যারান্টি দাবি করছেন তার কারণ উল্লেখ করতে বলা হয়।
উপরে উল্লিখিত সময়ের একই সময়ের মধ্যে, ব্যবহারকারীদের অবশ্যই ক্রয়কৃত পণ্যগুলি তাদের নিজস্ব খরচে মালিককে ফেরত দিতে হবে, নিশ্চিত করে যে সেগুলি অক্ষত, পরিষ্কার এবং পুনরায় বিক্রয়ের জন্য উপযুক্ত। পণ্য মূল প্যাকেজিং ভিতরে ফেরত দিতে হবে.
পণ্য প্রাপ্তির পরে, মালিক যাচাই করবেন যে মানি-ব্যাক-গ্যারান্টির জন্য প্রযোজ্য সমস্ত শর্ত পূরণ করা হয়েছে এবং যদি তাই হয়, তাহলে ক্রয় মূল্য ফেরত দেবেন।
পরিষেবার জন্য অর্থ-ব্যাক-গ্যারান্টি
কোনো প্রযোজ্য সংবিধিবদ্ধ অধিকারের প্রতি কোনো বাধা ছাড়াই, মালিক ব্যবহারকারীদের এমন একটি পরিষেবার ক্রয় বাতিল করার অধিকার প্রদান করে যা তারা অসন্তুষ্ট হয় এবং যেদিন চুক্তিটি প্রবেশ করা হয়েছিল সেই দিন থেকে 15 দিনের মধ্যে ফেরত পাওয়ার অধিকার দেয়৷
মালিক মূল লেনদেনের মতো একই অর্থপ্রদানের পদ্ধতি ব্যবহার করে কেনা পণ্যের মূল্য ফেরত দেবেন।
এই অধিকার ব্যবহার করার জন্য, ব্যবহারকারীদের অবশ্যই মালিকের কাছে একটি দ্ব্যর্থহীন নোটিশ পাঠাতে হবে। যদিও একটি অনুপ্রেরণার প্রয়োজন হয় না, ব্যবহারকারীদের দয়া করে তারা কেন অর্থ-ব্যাক-গ্যারান্টি দাবি করছেন তার কারণ উল্লেখ করতে বলা হয়।
এই ধরনের নোটিশ প্রাপ্তির পর, মালিক যাচাই করবেন যে মানি-ব্যাক-গ্যারান্টির জন্য প্রযোজ্য সমস্ত শর্ত পূরণ করা হয়েছে এবং যদি তাই হয়, তাহলে ক্রয় মূল্য ফেরত দেবেন। এই ক্ষেত্রে, ব্যবহারকারীদের আর ক্রয় করা পরিষেবাতে অ্যাক্সেস থাকবে না।
দায় এবং ক্ষতিপূরণ
অন্যথায় স্পষ্টভাবে বলা বা ব্যবহারকারীদের সাথে সম্মত না হলে, চুক্তি সম্পাদনের সাথে সম্পর্কিত ক্ষতির জন্য মালিকের দায় বাদ দেওয়া হবে, সীমিত এবং/অথবা প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক পরিমাণে হ্রাস করা হবে।
অস্ট্রেলিয়ান ব্যবহারকারীরা
দায়বদ্ধতা সীমাবদ্ধতা
এই শর্তাবলীর কিছুই বাদ দেয় না, সীমাবদ্ধ বা সংশোধন করে না কোনো গ্যারান্টি, শর্ত, ওয়ারেন্টি, অধিকার বা প্রতিকার যা ব্যবহারকারীর প্রতিযোগিতা এবং ভোক্তা আইন 2010 (Cth) বা অনুরূপ রাজ্য ও অঞ্চল আইনের অধীনে থাকতে পারে এবং যা বাদ দেওয়া, সীমাবদ্ধ বা সংশোধন করা যায় না (অ-বাদযোগ্য অধিকার)। আইন দ্বারা অনুমোদিত সম্পূর্ণ পরিমাণে, ব্যবহারকারীর প্রতি আমাদের দায়, যার মধ্যে একটি অ-বাদযোগ্য অধিকার লঙ্ঘনের দায় এবং দায়বদ্ধতা যা অন্যথায় এই ব্যবহারের শর্তাবলীর অধীনে বাদ দেওয়া হয় না, মালিকের নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে, সীমিত। - পরিষেবাগুলির কার্যকারিতা বা পরিষেবাগুলি আবার সরবরাহ করার খরচের অর্থ প্রদান।
মার্কিন ব্যবহারকারীদের
ওয়ারেন্টি এর অস্বীকৃতি
এই অ্যাপ্লিকেশনটি "যেমন আছে" এবং "যেমন উপলব্ধ" ভিত্তিতে কঠোরভাবে প্রদান করা হয়েছে। পরিষেবার ব্যবহার ব্যবহারকারীদের নিজস্ব ঝুঁকিতে। প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক পরিমাণে, মালিক স্পষ্টভাবে সমস্ত শর্ত, উপস্থাপনা, এবং ওয়্যারেন্টি অস্বীকার করেন — প্রকাশ, অন্তর্নিহিত, সংবিধিবদ্ধ বা অন্যথায়, ব্যবসায়িকতার যে কোনও অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি সহ, কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে উপযুক্ততা, বা তৃতীয় পক্ষের অধিকার লঙ্ঘন না করা। কোন পরামর্শ বা তথ্য, মৌখিক বা লিখিত হোক না কেন, মালিকের কাছ থেকে বা পরিষেবার মাধ্যমে ব্যবহারকারীর দ্বারা প্রাপ্ত কোনও ওয়ারেন্টি এখানে স্পষ্টভাবে বলা হয়নি।
পূর্বোক্ত বিষয়গুলিকে সীমাবদ্ধ না করে, মালিক, তার সহযোগী, সহযোগী, লাইসেন্সদাতা, কর্মকর্তা, পরিচালক, এজেন্ট, সহ-ব্র্যান্ড, অংশীদার, সরবরাহকারী এবং কর্মচারীরা নিশ্চিত করে না যে বিষয়বস্তুটি সঠিক, নির্ভরযোগ্য বা সঠিক; যে পরিষেবাটি ব্যবহারকারীদের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করবে; পরিষেবাটি যে কোনও নির্দিষ্ট সময়ে বা অবস্থানে, নিরবচ্ছিন্ন বা নিরাপদে উপলব্ধ হবে; যে কোন ত্রুটি বা ত্রুটি সংশোধন করা হবে; অথবা পরিষেবাটি ভাইরাস বা অন্যান্য ক্ষতিকারক উপাদান মুক্ত। পরিষেবার ব্যবহারের মাধ্যমে ডাউনলোড করা বা অন্যথায় প্রাপ্ত যেকোনো বিষয়বস্তু ব্যবহারকারীদের নিজস্ব ঝুঁকিতে ডাউনলোড করা হয় এবং ব্যবহারকারীদের কম্পিউটার সিস্টেম বা মোবাইল ডিভাইসের কোনো ক্ষতি বা এই ধরনের ডাউনলোড বা ব্যবহারকারীদের ব্যবহারের ফলে ডেটা হারানোর জন্য ব্যবহারকারীরা সম্পূর্ণরূপে দায়ী থাকবে। সেবা.
পরিষেবা বা কোনও হাইপারলিঙ্কযুক্ত ওয়েবসাইট বা পরিষেবার মাধ্যমে তৃতীয় পক্ষের দ্বারা বিজ্ঞাপন দেওয়া বা অফার করা কোনও পণ্য বা পরিষেবার জন্য মালিক পরোয়ানা, সমর্থন, গ্যারান্টি বা দায়বদ্ধতা গ্রহণ করেন না এবং মালিক কোনও পক্ষ বা কোনও ভাবেই নিরীক্ষণ করবেন না ব্যবহারকারী এবং পণ্য বা পরিষেবার তৃতীয় পক্ষ প্রদানকারীদের মধ্যে লেনদেন।
পরিষেবাটি অ্যাক্সেসযোগ্য নাও হতে পারে বা এটি ব্যবহারকারীদের ওয়েব ব্রাউজার, মোবাইল ডিভাইস এবং/অথবা অপারেটিং সিস্টেমের সাথে সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে৷ পরিষেবা বিষয়বস্তু, অপারেশন, বা এই পরিষেবার ব্যবহার থেকে উদ্ভূত কোনো অনুভূত বা প্রকৃত ক্ষতির জন্য মালিককে দায়ী করা যাবে না।
ফেডারেল আইন, কিছু রাজ্য, এবং অন্যান্য এখতিয়ার, নির্দিষ্ট উহ্য ওয়ারেন্টির বর্জন এবং সীমাবদ্ধতার অনুমতি দেয় না। উপরের বর্জন ব্যবহারকারীদের জন্য প্রযোজ্য নাও হতে পারে। এই চুক্তি ব্যবহারকারীদের নির্দিষ্ট আইনি অধিকার দেয়, এবং ব্যবহারকারীদের অন্যান্য অধিকারও থাকতে পারে যা রাষ্ট্র থেকে রাজ্যে পরিবর্তিত হয়। এই চুক্তির অধীনে দাবিত্যাগ এবং বর্জন প্রযোজ্য আইন দ্বারা নিষিদ্ধ পরিমাণে প্রযোজ্য হবে না।
দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা
প্রযোজ্য আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক পরিমাণে, কোনও ক্ষেত্রেই মালিক, এবং এর সহযোগী, সহযোগী, কর্মকর্তা, পরিচালক, এজেন্ট, সহ-ব্র্যান্ড, অংশীদার, সরবরাহকারী এবং কর্মচারীরা দায়ী থাকবে না
any indirect, punitive, incidental, special, consequential or exemplary damages, including without limitation damages for loss of profits, goodwill, use, data or other intangible losses, arising out of or relating to the use of, or inability to use, the Service; and
any damage, loss or injury resulting from hacking, tampering or other unauthorized access or use of the Service or User account or the information contained therein;
any errors, mistakes, or inaccuracies of content;
personal injury or property damage, of any nature whatsoever, resulting from User access to or use of the Service;
any unauthorized access to or use of the Owner’s secure servers and/or any and all personal information stored therein;
any interruption or cessation of transmission to or from the Service;
any bugs, viruses, trojan horses, or the like that may be transmitted to or through the Service;
any errors or omissions in any content or for any loss or damage incurred as a result of the use of any content posted, emailed, transmitted, or otherwise made available through the Service; and/or
the defamatory, offensive, or illegal conduct of any User or third party. In no event shall the Owner, and its subsidiaries, affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees be liable for any claims, proceedings, liabilities, obligations, damages, losses or costs in an amount exceeding the amount paid by User to the Owner hereunder in the preceding 12 months, or the period of duration of this agreement between the Owner and User, whichever is shorter.
দায়বদ্ধতার ধারার এই সীমাবদ্ধতা প্রযোজ্য এখতিয়ারে আইন দ্বারা অনুমোদিত সম্পূর্ণ পরিমাণে প্রযোজ্য হবে যদি অভিযুক্ত দায় চুক্তি, নির্যাতন, অবহেলা, কঠোর দায়বদ্ধতা, বা অন্য কোনো ভিত্তির উপর ভিত্তি করে হয়, এমনকি কোম্পানিকে এমন সম্ভাবনার বিষয়ে পরামর্শ দেওয়া হলেও ক্ষতি
কিছু বিচারব্যবস্থা আনুষঙ্গিক বা ফলস্বরূপ ক্ষতির বর্জন বা সীমাবদ্ধতার অনুমতি দেয় না, তাই উপরের সীমাবদ্ধতা বা বর্জন ব্যবহারকারীর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নাও হতে পারে। শর্তাবলী ব্যবহারকারীকে নির্দিষ্ট আইনি অধিকার দেয় এবং ব্যবহারকারীর অন্যান্য অধিকারও থাকতে পারে যা এখতিয়ার থেকে এখতিয়ারে পরিবর্তিত হয়। শর্তাবলীর অধীনে দাবিত্যাগ, বর্জন এবং সীমাবদ্ধতা প্রযোজ্য আইন দ্বারা নিষিদ্ধ পরিমাণে প্রযোজ্য হবে না।
ক্ষতিপূরণ
ব্যবহারকারী মালিক এবং তার সহযোগী, সহযোগী, কর্মকর্তা, পরিচালক, এজেন্ট, সহ-ব্র্যান্ড, অংশীদার, সরবরাহকারী এবং কর্মচারীদের যে কোনও এবং সমস্ত দাবি বা দাবি, ক্ষতি, বাধ্যবাধকতা, ক্ষতি, দায়-দায়িত্ব থেকে এবং এর বিরুদ্ধে ক্ষতিকারক রক্ষা করতে, ক্ষতিপূরণ দিতে এবং ধরে রাখতে সম্মত হন। , খরচ বা ঋণ, এবং খরচ, সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, আইনি ফি এবং খরচ, থেকে উদ্ভূত
User’s use of and access to the Service, including any data or content transmitted or received by User;
User’s violation of these terms, including, but not limited to, User’s breach of any of the representations and warranties set forth in these terms;
User’s violation of any third-party rights, including, but not limited to, any right of privacy or intellectual property rights;
User’s violation of any statutory law, rule, or regulation;
any content that is submitted from User’s account, including third party access with User’s unique username, password or other security measure, if applicable, including, but not limited to, misleading, false, or inaccurate information;
User’s wilful misconduct; or
statutory provision by User or its affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees to the extent allowed by applicable law.
সাধারণ বিধান
নিস্কৃতি নাই
এই শর্তাবলীর অধীনে কোন অধিকার বা বিধান জাহির করতে মালিকের ব্যর্থতা এই ধরনের কোন অধিকার বা বিধানের মওকুফ গঠন করবে না। কোন মওকুফ এই ধরনের মেয়াদ বা অন্য কোন মেয়াদের আরও বা অব্যাহত মওকুফ হিসাবে বিবেচিত হবে না।
পরিষেবায় বাধা
সর্বোত্তম সম্ভাব্য পরিষেবা স্তর নিশ্চিত করার জন্য, মালিক ব্যবহারকারীদের যথাযথভাবে অবহিত করে রক্ষণাবেক্ষণ, সিস্টেম আপডেট বা অন্য কোনও পরিবর্তনের জন্য পরিষেবাতে বাধা দেওয়ার অধিকার সংরক্ষণ করে।
আইনের সীমার মধ্যে, মালিকও পরিষেবাটি সম্পূর্ণরূপে স্থগিত বা বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নিতে পারেন৷ যদি পরিষেবাটি বন্ধ করা হয়, মালিক ব্যবহারকারীদের ব্যক্তিগত ডেটা বা তথ্য প্রত্যাহার করতে সক্ষম করতে তাদের সাথে সহযোগিতা করবে এবং প্রযোজ্য আইন দ্বারা প্রদত্ত পণ্যের ব্যবহার এবং/অথবা ক্ষতিপূরণ সম্পর্কিত ব্যবহারকারীদের অধিকারকে সম্মান করবে।
অতিরিক্তভাবে, মালিকের যুক্তিসঙ্গত নিয়ন্ত্রণের বাইরের কারণে পরিষেবাটি উপলব্ধ নাও হতে পারে, যেমন "ফোর্স ম্যাজেউর" ইভেন্ট (পরিকাঠামোগত ভাঙ্গন বা ব্ল্যাকআউট ইত্যাদি)।
পরিষেবা পুনঃবিক্রয়
ব্যবহারকারীরা সরাসরি বা একটি বৈধ পুনঃবিক্রয় প্রোগ্রামের মাধ্যমে প্রদত্ত, মালিকের স্পষ্ট পূর্ব লিখিত অনুমতি ব্যতীত এই অ্যাপ্লিকেশন এবং এর পরিষেবার কোনও অংশ পুনরুত্পাদন, অনুলিপি, অনুলিপি, বিক্রয়, পুনরায় বিক্রয় বা শোষণ করতে পারে না।
গোপনীয়তা নীতি
তাদের ব্যক্তিগত ডেটা ব্যবহার সম্পর্কে আরও জানতে, ব্যবহারকারীরা এই অ্যাপ্লিকেশনটির গোপনীয়তা নীতি উল্লেখ করতে পারেন।
মেধা সম্পত্তি অধিকার
এই শর্তাবলীর আরও কোনো নির্দিষ্ট বিধানের প্রতি পূর্বাবস্থা ছাড়াই, এই অ্যাপ্লিকেশনের সাথে সম্পর্কিত কপিরাইট, ট্রেডমার্ক অধিকার, পেটেন্ট অধিকার এবং নকশার অধিকারের মতো যেকোন বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তির অধিকারগুলি মালিক বা এর লাইসেন্সকারীদের একচেটিয়া সম্পত্তি এবং প্রদত্ত সুরক্ষা সাপেক্ষে প্রযোজ্য আইন বা মেধা সম্পত্তি সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক চুক্তি।
সমস্ত ট্রেডমার্ক — নামমাত্র বা আলংকারিক — এবং অন্যান্য সমস্ত চিহ্ন, ট্রেডের নাম, পরিষেবা চিহ্ন, শব্দ চিহ্ন, চিত্র, ছবি বা লোগোগুলি এই অ্যাপ্লিকেশনের সাথে দেখা যাচ্ছে মালিক বা তার লাইসেন্সকারীদের একচেটিয়া সম্পত্তি এবং বিষয় প্রযোজ্য আইন বা মেধা সম্পত্তি সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক চুক্তি দ্বারা প্রদত্ত সুরক্ষার জন্য।
এই শর্তাবলী পরিবর্তন
মালিক যে কোন সময় এই শর্তাবলী সংশোধন বা অন্যথায় পরিবর্তন করার অধিকার সংরক্ষণ করেন। এই ধরনের ক্ষেত্রে, মালিক যথাযথভাবে এই পরিবর্তনগুলি ব্যবহারকারীকে অবহিত করবেন।
এই ধরনের পরিবর্তন শুধুমাত্র ব্যবহারকারীদের সাথে যোগাযোগের তারিখ থেকে ব্যবহারকারীর সাথে সম্পর্ককে প্রভাবিত করবে।
পরিষেবার ক্রমাগত ব্যবহার সংশোধিত শর্তাবলীর ব্যবহারকারীর সম্মতি নির্দেশ করবে। ব্যবহারকারীরা যদি পরিবর্তনগুলির দ্বারা আবদ্ধ হতে না চান, তবে তাদের অবশ্যই পরিষেবা ব্যবহার বন্ধ করতে হবে এবং চুক্তিটি বাতিল করতে পারে৷
প্রযোজ্য পূর্ববর্তী সংস্করণ ব্যবহারকারীর গ্রহণযোগ্যতার পূর্বে সম্পর্ক পরিচালনা করবে। ব্যবহারকারী মালিকের কাছ থেকে কোনো পূর্ববর্তী সংস্করণ পেতে পারেন।
আইনগতভাবে প্রয়োজন হলে, মালিক ব্যবহারকারীদের আগে থেকে অবহিত করবেন যে পরিবর্তিত শর্তাবলী কখন কার্যকর হবে।
চুক্তির বরাদ্দকরণ
ব্যবহারকারীর বৈধ স্বার্থ বিবেচনায় রেখে মালিক এই শর্তাবলীর অধীনে যেকোন বা সমস্ত অধিকার বা বাধ্যবাধকতা স্থানান্তর, বরাদ্দ, উদ্ভাবনের মাধ্যমে নিষ্পত্তি বা উপ-কন্ট্রাক্ট করার অধিকার সংরক্ষণ করেন। এই শর্তাবলী পরিবর্তন সংক্রান্ত বিধান সেই অনুযায়ী প্রযোজ্য হবে.
ব্যবহারকারীরা মালিকের লিখিত অনুমতি ব্যতীত, এই শর্তাবলীর অধীনে তাদের অধিকার বা বাধ্যবাধকতাগুলি যে কোনও উপায়ে বরাদ্দ বা স্থানান্তর করতে পারে না।
পরিচিতি
এই নথিতে উল্লেখিত যোগাযোগের তথ্য ব্যবহার করে এই অ্যাপ্লিকেশনটির ব্যবহার সম্পর্কিত সমস্ত যোগাযোগ অবশ্যই পাঠাতে হবে।
গুরুত্ব
এই শর্তাবলীর কোনো বিধান প্রযোজ্য আইনের অধীনে অবৈধ বা অপ্রয়োগযোগ্য বলে মনে করা হলে, এই ধরনের বিধানের অবৈধতা বা অপ্রয়োগযোগ্যতা অবশিষ্ট বিধানগুলির বৈধতাকে প্রভাবিত করবে না, যা পূর্ণ বল এবং কার্যকর থাকবে৷
মার্কিন ব্যবহারকারীদের
এই ধরনের যেকোন অবৈধ বা অপ্রয়োগযোগ্য বিধানের ব্যাখ্যা, ব্যাখ্যা এবং সংস্কার করা হবে যতটা যুক্তিসঙ্গতভাবে এটিকে বৈধ, প্রয়োগযোগ্য এবং এর আসল উদ্দেশ্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করার জন্য প্রয়োজন। এই শর্তাবলী এখানে বিষয়বস্তুর ক্ষেত্রে ব্যবহারকারী এবং মালিকের মধ্যে সম্পূর্ণ চুক্তি গঠন করে এবং অন্যান্য সমস্ত যোগাযোগকে বাতিল করে, যার মধ্যে এই ধরনের বিষয়বস্তু সংক্রান্ত বিষয়ে পক্ষের মধ্যে সমস্ত পূর্বের চুক্তিগুলি সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়৷ এই শর্তাবলী আইন দ্বারা অনুমোদিত সম্পূর্ণ পরিমাণে প্রয়োগ করা হবে।
ইইউ ব্যবহারকারীরা
এই শর্তাবলীর কোন বিধান যদি অকার্যকর, অবৈধ বা অপ্রয়োগযোগ্য বলে গণ্য করা হয়, পক্ষগুলি তাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করবে, একটি বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়ে, বৈধ এবং বলবৎযোগ্য বিধানের উপর একটি চুক্তি খুঁজে বের করার জন্য যাতে অকার্যকর, অবৈধ বা অপ্রয়োগযোগ্য অংশগুলি প্রতিস্থাপন করা যায়৷
তা করতে ব্যর্থ হলে, বাতিল, অবৈধ বা অপ্রয়োগযোগ্য বিধানগুলি প্রযোজ্য সংবিধিবদ্ধ বিধান দ্বারা প্রতিস্থাপিত হবে, যদি তা প্রযোজ্য আইনের অধীনে অনুমোদিত বা বলা হয়।
উপরোক্ত বিষয়গুলির প্রতি পূর্বানুমান না করে, এই শর্তগুলির একটি নির্দিষ্ট বিধান কার্যকর করার অকার্যকরতা, অকার্যকরতা বা অসম্ভবতা সমগ্র চুক্তিকে বাতিল করবে না, যদি না বিচ্ছেদ করা বিধানগুলি চুক্তির জন্য অপরিহার্য হয়, বা এমন গুরুত্বের যে দলগুলি প্রবেশ করেনি। চুক্তি যদি তারা জানত যে বিধানটি বৈধ হবে না, বা এমন ক্ষেত্রে যেখানে অবশিষ্ট বিধানগুলি কোনও পক্ষের জন্য একটি অগ্রহণযোগ্য কষ্টে রূপান্তরিত হবে।
সরকারি আইন
এই শর্তাবলী আইন নীতির দ্বন্দ্ব বিবেচনা না করে, এই নথির প্রাসঙ্গিক বিভাগে প্রকাশ করা হিসাবে মালিক যে জায়গার আইন দ্বারা পরিচালিত হয়৷
জাতীয় আইনের ব্যাপকতা
যাইহোক, উপরোক্ত নির্বিশেষে, ব্যবহারকারী যে দেশে অবস্থিত সেই দেশের আইন যদি একটি উচ্চতর প্রযোজ্য ভোক্তা সুরক্ষা মান প্রদান করে, তাহলে এই ধরনের উচ্চ মানগুলি প্রাধান্য পাবে।
এখতিয়ারের স্থান
এই শর্তাবলীর ফলে বা এর সাথে যুক্ত যেকোন বিতর্কের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার একচেটিয়া ক্ষমতা সেই জায়গার আদালতের সাথে নিহিত যেখানে মালিক ভিত্তিক, এই নথির প্রাসঙ্গিক বিভাগে প্রদর্শিত।
ইউরোপের ভোক্তাদের জন্য ব্যতিক্রম
ইউরোপীয় ভোক্তা হিসেবে যোগ্যতা অর্জনকারী কোনো ব্যবহারকারীর ক্ষেত্রে, অথবা যুক্তরাজ্য, সুইজারল্যান্ড, নরওয়ে বা আইসল্যান্ডের ভোক্তাদের ক্ষেত্রে উপরে প্রযোজ্য নয়।
বিরোধ নিষ্পত্তি
বন্ধুত্বপূর্ণ বিরোধ নিষ্পত্তি
ব্যবহারকারীরা মালিকের কাছে যেকোন বিবাদ আনতে পারে যারা তাদের বন্ধুত্বপূর্ণভাবে সমাধান করার চেষ্টা করবে।
যদিও ব্যবহারকারীদের আইনি পদক্ষেপ নেওয়ার অধিকার সর্বদা অপ্রভাবিত থাকবে, এই অ্যাপ্লিকেশন বা পরিষেবার ব্যবহার সংক্রান্ত কোনও বিতর্কের ক্ষেত্রে, ব্যবহারকারীদের দয়া করে এই নথিতে প্রদত্ত যোগাযোগের বিবরণে মালিকের সাথে যোগাযোগ করতে বলা হয়েছে।
ব্যবহারকারী একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ সহ অভিযোগ জমা দিতে পারে এবং যদি প্রযোজ্য হয়, এই নথিতে উল্লেখিত মালিকের ইমেল ঠিকানায় সংশ্লিষ্ট অর্ডার, ক্রয় বা অ্যাকাউন্টের বিশদ বিবরণ।
মালিক অযথা বিলম্ব না করে এবং প্রাপ্তির 21 দিনের মধ্যে অভিযোগটি প্রক্রিয়া করবেন।
ভোক্তাদের জন্য অনলাইন বিরোধ নিষ্পত্তি
ইউরোপীয় কমিশন বিকল্প বিরোধ নিষ্পত্তির জন্য একটি অনলাইন প্ল্যাটফর্ম প্রতিষ্ঠা করেছে যা অনলাইন বিক্রয় এবং পরিষেবা চুক্তির সাথে সম্পর্কিত এবং এর থেকে উদ্ভূত বিরোধগুলি সমাধানের জন্য একটি আদালতের বাইরের পদ্ধতিকে সহজতর করে।
ফলস্বরূপ, নরওয়ে, আইসল্যান্ড বা লিচেনস্টাইনে অবস্থিত যেকোন ইউরোপীয় ভোক্তা বা ভোক্তা অনলাইনে প্রবেশ করা চুক্তি থেকে উদ্ভূত বিরোধ নিষ্পত্তির জন্য এই জাতীয় প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করতে পারেন। প্ল্যাটফর্মটি নিম্নলিখিত লিঙ্কে উপলব্ধ।
সংজ্ঞা এবং আইনি রেফারেন্স
এই অ্যাপ্লিকেশন (বা এই অ্যাপ্লিকেশন)
পরিষেবার বিধান সক্ষম করে যে সম্পত্তি.
চুক্তি
এই শর্তাবলী দ্বারা পরিচালিত মালিক এবং ব্যবহারকারীর মধ্যে যেকোন আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক বা চুক্তিভিত্তিক সম্পর্ক।
ব্রাজিলিয়ান (বা ব্রাজিল)
যেখানে একজন ব্যবহারকারী, জাতীয়তা নির্বিশেষে ব্রাজিলে প্রযোজ্য।
ব্যবসা ব্যবহারকারী
ভোক্তা হিসেবে যোগ্য নয় এমন কোনো ব্যবহারকারী।
কুপন
যেকোন কোড বা ভাউচার, প্রিন্ট বা ইলেকট্রনিক আকারে, যা ব্যবহারকারীকে ডিসকাউন্ট মূল্যে পণ্য ক্রয় করতে দেয়।
ইউরোপীয় (বা ইউরোপ)
যেখানে একজন ব্যবহারকারী, জাতীয়তা নির্বিশেষে, ইউরোপীয় ইউনিয়নে প্রযোজ্য।
উদাহরণ প্রত্যাহার ফর্ম
সম্বোধন:
টিসিএস - The Ceramic School GmbH, Höhenstraße 15, Feldkirchen, Carinthia, 9560, Austria UID: ATU76323168
office@ceramic.school
আমি/আমরা এতদ্বারা নোটিশ দিচ্ছি যে আমি/আমরা আমার/আমাদের নিম্নলিখিত পণ্য বিক্রয়ের চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করছি/নিম্নলিখিত পরিষেবার বিধানের জন্য:
_________________________________ (পণ্য/পরিষেবাগুলির একটি বিবরণ সন্নিবেশ করুন যা সংশ্লিষ্ট প্রত্যাহারের সাপেক্ষে)
Ordered on: _____________________________________________ (insert the date)
Received on: _____________________________________________ (insert the date)
Name of consumer(s):_____________________________________________
Address of consumer(s):_____________________________________________
Date: _____________________________________________
(এই ফর্মটি কাগজে জানানো হলে স্বাক্ষর করুন)
মালিক (বা আমরা)
প্রাকৃতিক ব্যক্তি(গুলি) বা আইনি সত্তা নির্দেশ করে যে এই অ্যাপ্লিকেশন এবং/অথবা ব্যবহারকারীদের পরিষেবা প্রদান করে।
পণ্য
এই অ্যাপ্লিকেশনের মাধ্যমে কেনার জন্য উপলব্ধ একটি ভাল বা পরিষেবা, যেমন শারীরিক পণ্য, ডিজিটাল ফাইল, সফ্টওয়্যার, বুকিং পরিষেবা ইত্যাদি।
পণ্য বিক্রয় পরিষেবার অংশ হতে পারে.
সেবা
এই শর্তাবলী এবং এই অ্যাপ্লিকেশনে বর্ণিত হিসাবে এই অ্যাপ্লিকেশন দ্বারা প্রদত্ত পরিষেবা।
শর্তাবলী
এই নথিতে বর্ণিত এই অ্যাপ্লিকেশন এবং/অথবা পরিষেবার ব্যবহারের জন্য প্রযোজ্য সমস্ত বিধান, অন্যান্য সম্পর্কিত নথি বা চুক্তিগুলি সহ, এবং সময়ে সময়ে আপডেট করা হয়৷
যুক্তরাজ্য (বা ইউকে)
যেখানে একজন ব্যবহারকারী, জাতীয়তা নির্বিশেষে, যুক্তরাজ্যে প্রযোজ্য।
ব্যবহারকারী (বা আপনি)
এই অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করে কোনো প্রাকৃতিক ব্যক্তি বা আইনি সত্তা নির্দেশ করে।
ভোক্তা
ভোক্তা হল প্রযোজ্য আইনের অধীনে যোগ্য যেকোন ব্যবহারকারী।
সর্বশেষ আপডেট: জুন 14, 2023